We've returned to the reserve for another… [Esp/Eng].

Bienvenidos, apasionados seguidores de esta maravillosa ¨AmazingnatureANCommunity¨:  Siempre feliz de regresar a este precioso ¨lugar¨:  para hacer nuestras populares caminatas ¨científicas¨: . Siempre que deseamos caminar y estudiar el entorno donde lo hacemos, el predio es el lugar indicado.

Welcome, passionate followers of this wonderful AmazingnatureANCommunity. Always happy to return to this beautiful place for our popular ¨científicas¨:  Whenever we want to walk and study the environment where we do so, the property is the right place.

Andar por los diferentes caminos que tiene el predio siempre es muy interesante, dado que a menudo se presentan situaciones que requieren cierto análisis, como el hallazgo de esta ¨muda¨ de ¨chicharra¨: lo que me gusta de ver y analizar las cosas es que siempre estás aprendiendo algo nuevo. En esta oportunidad aprendí que a lo que yo llamaba muda, su nombre correcto es ¨Exuvia¨:  y que este esqueleto es muy importante para poder analizar muchas cosas de los insectos.

Walking along the different paths on the property is always very interesting, given Often, situations arise that require some analysis, such as the discovery of this "molt" of a "cicada": . What I like about seeing and analyzing things is that you're always learning something new. On this occasion, I learned that what I called a molt is actually called an "exuvia":  and that this exoskeleton is very important for analyzing many aspects of insects.

Siguiendo con nuestra caminata ¨científica¨:  dimos con una ¨planta¨:  muy conocida en gran parte del mundo, aunque debo decir que son originarias de ¨Africa¨:  Las personas generalmente siembran esta planta por sus preciosas y sencillas flores que alegran el espacio que se le designe en el jardín, y creo que esto es lo que da origen a su nombre popular, ¨alegría-del-hogar¨.

Continuing with our walk "scientific":  We came across a "plant":  very well known in much of the world, although I must say that they are native to "Africa":  People generally plant this plant for its beautiful and simple flowers that brighten up the space designated for it in the garden, and I think this is what gives rise to its popular name, "joy of the home".

Qué genial es haber regresado a la ¨reserva¨:  para hacer nuestra caminata ¨científica¨:  y dar con esta llamativa ¨planta¨:  es originarias de ¨Africa¨:  Lo más interesante de esta planta, y quizás ya lo conozcas, es que fue uno de los primeros elementos utilizados como ¨papel¨:  de escritura.

How great it is to have returned to the "reserve": to do our walk "scientific": and find this striking "plant": is native to "Africa": The most interesting thing about this plant, and perhaps you already know this, is that it was one of the first elements used as ¨paper¨:  writing paper.

Para concluir, dejé la ¨planta¨:  que más llamó mi atención, dado que ellas prosperan en lugares con mucha agua, y como pueden observar, estas están en un costado de uno de los tantos senderos que tiene la reserva. La única explicación que le encuentro es que, en esa parte del camino, de manera subterránea, haya mucha agua circulando; eso sería una respuesta razonable. Son originarias de ¨América-del-Sur¨:  y son ideales para ornamentar algún estanque que tengamos dentro del jardín. Qué interesantes siempre resultan nuestros paseos ¨fotográficos¨:  en esta preciosa reserva.

To conclude, I've included the "plant": that caught my attention the most, since they thrive in places with plenty of water, and as you can see, these are on the side of one of the many trails in the reserve. The only explanation I can find is that there's a lot of water circulating underground in that part of the path; that would be a reasonable answer. They are native to ¨América-del-Sur¨: and are ideal for decorating a pond in your garden. Our walks are always so interesting! ¨fotográficos¨: in this beautiful reserve.