ENGLISH VERSION

Animals, who are innocent and harmless beings, live their peaceful lives seeking to survive day by day, taking from the earth only what they need, without destroying their home, which is the earth, just like we humans.

However, despite the fact that we commit crimes against the earth and ourselves every day, polluting and destroying our homes, we condemn animals to bars, saddening their days, while we walk free.

This is the shadow of a capuchin monkey, reflecting his sadness at being deprived of his freedom simply for survival. This serves to educate children and ensure that in the future, fewer animals suffer unjust imprisonment and the destruction of their homes.

I hope you like it. I look forward to your comments and suggestions.

VERSION EN ESPAÑOL

Los animales que son seres inocentes y sin malicia, viven sus vidas tranquilos buscando sobrevivir dia con dia, tomando de la tierra solo lo que necesitan, sin destruir su hogar que es la tierra asi como nosotros los seres humanos.

Sin embargo, a pesar que nosotros cometemos día con día crímenes contra la tierra y contra nosotros mismos, contaminando y destruyendo nuestro hogar, condenamos a los animales a rejas, que entristesen sus días, mientras nosotros andamos libres.

Asi esta sombra de un mono capuchino que refleja su tristeza al estar privado de su libertad por el solo hecho de sobrevivir, aunque esto sirve para traer educación a los niños y que en un futuro menos animales sufran la cárcel injusta y la destrucción de su hogar.

Espero que les guste, esperando sus comentarios y sugerencias.