ENGLISH VERSION

Springs and their evolution have accompanied humanity almost since the beginning and have evolved over the years. Starting from the bow and arrow, which is a type of spring, to those elastic metal coils that, when pressed or elongated, return to their original shape when the force is released.

Thus, the spring persists to this day and is a fundamental part of some of our devices and instruments. This spring, with its shadow, is a reflection of its past history.

I hope you like it. I look forward to your comments and suggestions.

VERSION EN ESPAÑOL

Los resorte y su evolución han acompañado a la humanidad casi desde los comienzos y han evolucionado a lo largo de los años. Comenzando desde el arco y la flecha que es un tipo de resorte hasta esas espirales de metal elástico que al presionarse o elongarse al dejar de ejercer la fuerza con el resorte vuelve a su forma.

Así el resorte aun persiste hasta nuestros días y es parte fundamental en algunos de nuestros aparatos e instrumento. Así este resorte con su sombra que es el reflejo de su historia del pasado.

Espero que les guste, esperando sus comentarios y sugerencias.