RE: When the hunter lets his guard down… [Esp/Eng].

Buenas trades @jlufer. Desconocía que la fotografía de sombras se había puesto de moda durante la pandemia. También me sorprende que la gente se acerque y pregunte... por aquí es raro que ocurra algo así.

Dwe las fotografías me gustan mucho las de los columpios.

Espero que tu esposa vaya mejor. Te deseo que tengas una tarde bonita.

Saludos.

Good afternoon @jlufer. I didn't know that shadow photography had become popular during the pandemic. I'm also surprised that people are approaching me and asking questions... it's rare for something like that to happen around here.

I really like the photos of the swings.

I hope your wife is feeling better. I wish you a lovely afternoon.

Regards.

Buen día, querido amigo @enraizar

Las fotografías de sombras han existido desde que tengo memoria, lo que ha sucedido en Argentina es que tomaron más popularidad en esa época en que las personas tenían tiempo excedente, además, colaboro el auge de las redes sociales, donde las personas hacen fotografías para compartir en su estado

Esta popularidad en las redes ha creado controversias en las personas, están aquellas que no les importa que les tomen una fotografía, y las otras que sienten fobia de que las tomen una fotografía porque saben que las mayorías son para
compartir en las redes sociales, es por eso que las personas en las calles están pendiente de los que hacemos fotografías urbanas, sobre todo cuando tienes una cámara semi profesional que llaman la atención, por eso somos muy cuidadosos cuando salimos hacer fotografías urbanas, los correntinos son muy curiosos y quieren saber todo

Que bueno leerte. Que tengas una tarde hermosa

Good day, dear friend @enraizar

Shadow photography has existed for as long as I can remember. What happened in Argentina is that it became more popular during a time when people had more free time. The rise of social media also contributed, as people take photos to share on their statuses.

This popularity on social media has created controversy. There are those who don't mind having their picture taken, and others who are phobic about it because they know most photos are meant to be shared on social media. That's why people on the street are aware of those of us who take urban photographs, especially when you have a semi-professional camera that attracts attention. That's why we're very careful when we go out to take urban photographs; the people of Corrientes are very curious and want to know everything.

It's great to hear from you. Have a wonderful afternoon.