Hola a todos los seguidores de esta genial
¨ShadowHuntersCommunity¨: Una vez más aquí para enseñarles algunas tomas hermosas de ¨reflejos¨ que son geniales para participar de este maravilloso
¨ReflectionHuntersContest¨: Este es uno de esos desafíos que no me lo pierdo por nada, porque me brinda la oportunidad de hacer fotografías diferentes a las que acostumbro hacer el resto de los días de la semana
Hello to all the followers of this great
¨ShadowHuntersCommunity¨: Once again, here to show you some beautiful "reflection" shots that are great for participating in this wonderful
¨ReflectionHuntersContest¨: This is one of those challenges I wouldn't miss for anything, because it gives me the opportunity to take different photographs than the ones I usually take the rest of the week.
Source: Family Álbum
Tengo que reconocer que últimamente hemos estado visitando seguido el casco histórico de la ciudad, si bien vivo en una ciudad hermosa, y los edificios de época me encantan, quería volver a caminar por la costa, disfrutar de paisajes bellos y naturales que nos regala esta parte del microcentro
I have to admit that lately we've been visiting the city's historic center quite often. Although I live in a beautiful city, and I love period buildings, I wanted to walk along the coast again and enjoy the beautiful natural landscapes that this part of the city center offers.
Source: Family Álbum
Siempre que planificamos una cacería de reflejos tenemos que tener en cuenta el entorno donde caminamos, siempre escogemos para este evento algún lugar con edificios vidriados, ya que como saben es una de las mejores opciones para obtener preciosas reflexiones, pero muchas veces por diferentes razones no es la opción más conveniente
Whenever we plan a reflection hunt, we have to consider the environment where we're walking. We always choose a place with glass buildings for this event, since As you know, it's one of the best options for obtaining beautiful reflections, but often, for various reasons, it's not the most convenient option.
Source: Family Álbum
Otro objetivo muy práctico es la superficie del agua del rio, dado que en determinadas ocasiones dimos con reflejos preciosos de las embarcaciones que se desplazan por las aguas; esta es como una misión con doble propósito, disfrutar de los reflejos y ver a las embarcaciones navegar en nuestro Paraná
Another very practical objective is the surface of the river water, since on certain occasions we came across beautiful reflections of the boats moving through the water; This is like a mission with a dual purpose: to enjoy the reflections and watch the boats navigate our Paraná River.
Source: Family Álbum
Pero cuando estoy con la
¨cámara¨ : en mano me pongo más creativo, siempre estoy tratando de combinar los reflejos, como lo hicimos en esta toma, donde podemos observar los reflejos de las embarcaciones y los preciosos edificios de nuestra ciudad. Por estas emociones que vivo y siento al momento de hacer las ¨cacerías¨ de ¨reflejos¨ es que me encanta este precioso desafío
But when I have the
camera in hand, I get more creative. I'm always trying to combine reflections, like we did in this shot, where we can see the reflections of the boats and the beautiful buildings of our city. It's because of these emotions I experience and feel when I'm "hunting" for "reflections" that I love this beautiful challenge.
Source: Family Álbum
Source:
Source: vimeo-free-videos