Bienvenidos amigos seguidores de esta maravillosa ¨ReflectionHuntersCommunity¨: Es increíble cómo pasa el tiempo; cuesta creer que nuevamente estemos en el fin de la semana y sea el momento de participar de este genial ¨ReflectionHuntersContest¨: Este es de esos desafíos que no me pierdo por nada, dado que es una manera de hacer algo diferente al resto de la semana.
Welcome, friends and followers of this wonderful ReflectionHuntersCommunity It's incredible how time flies; it's hard to believe that we're already at the end of the week and it's time to participate in this great ReflectionHuntersContest This is one of those challenges I wouldn't miss for anything, since it's a way to do something different from the rest of the week.
Source: Family Álbum
Hacer fotografías de reflejos es una actividad relajante, dado que te tienes que concentrar en el objetivo para lograr el mejor reflejo; al estar concentrado, relajas la mente y hace que olvides todo aquello que te pueda estar estresando, y si a eso le combinas un entorno natural agradable, el resultante puede ser muy placentero.
Taking reflection photographs is a relaxing activity, since you have to concentrate on the subject to achieve the best reflection; being focused relaxes your mind and makes you forget everything that might be stressing you out, and if you combine that with a pleasant natural environment, the result can be very enjoyable.
Source: Family Álbum
Siempre que vengo a la reserva para una sesión de fotografía, lo encuentro divertido y placentero; descubrir frutos o flores silvestres que me recuerdan a mi niñez es emotivo. Recordar esos momentos en que caminaba por la pradera en busca de flores sencillas y hermosas es lo que me motiva a visitar este predio.
Whenever I come to the reserve for a photo shoot, I find it fun and enjoyable; discovering fruits or wildflowers that remind me of my childhood is emotional. Remembering those moments when I walked through the meadow in search of simple and beautiful flowers is what motivates me to visit this place.
Source: Family Álbum
El clima no ha cambiado mucho en mi ciudad; estamos teniendo un ¨otoño¨ fresco y lluvioso, lo que convierte a la reserva en el lugar ideal para hacer una ¨cacería¨ de ¨reflejos¨. Es tanta el agua caída que la tierra no tiene la capacidad de absorber, y nos da la oportunidad de hacer tomas de reflejos de la belleza natural que tenemos allí.
The weather hasn't changed much in my city; we're having a cool and rainy "autumn," which makes the reserve the ideal place to "hunt" for "reflections." There's so much rain that the ground can't absorb it all, giving us the opportunity to capture reflections of the natural beauty we have there.
Source: Family Álbum
Siempre que tenemos seguidos días lluviosos, trato de visitar la reserva con nuestra ¨cámara¨ : Porque sé que voy a tener la oportunidad de hacer preciosas fotografías. Esta ha sido otra excelente semana de cacería de reflejos.
Whenever we have several rainy days in a row, I try to visit the reserve with our camera because I know I'll have the opportunity to take beautiful photographs. This has been another excellent week of reflection hunting.
Source: Family Álbum
Source: vimeo-free-videos
