Que felicidad haber regresado a esta hermosa ¨ShadowHuntersCommunity¨: para participar de este genial ¨ShadowHuntersContest¨: que nos gusta a toda la familia, por eso cada semana inventamos paseos familiares para salir en busca de fotografías para nuestros post
How wonderful it is to have returned to this beautiful ShadowHuntersCommunity: To participate in this great ShadowHuntersContest: That the whole family loves, so every week we create family outings to go out and look for photos for our posts
No sé si todas las personas estarán de acuerdo con lo que voy a decir, de lo que si estoy segura que todos los ¨niños¨ que acompañan a sus ¨abuelos¨ a buscar ¨sombras¨ lo estarán; las ¨sombras¨ que hay en las ¨plazas¨ son las más divertidas para fotografiar
I don't know if everyone will agree with what I'm going to say, but I'm sure that all the "children" who accompany their "grandparents" to look for "shadows" will agree; The "shadows" in the "squares" are the most fun to photograph.
Al conocer los lugares donde vamos a visitar me pongo muy feliz, porque de antemano sé que la ¨intención¨ de Luis es hacer o terminar allí con las tomas, salir en busca de proyecciones para fotografiar es muy divertido, imagínate si lo haces en una ¨plaza¨, todo resulta mejor
Knowing the places we're going to visit makes me very happy, because I know in advance that Luis's "intention" is to take or finish the shots there. Going out in search of projections to photograph is a lot of fun. Imagine if you do it in a "plaza", everything is better.
Si hacer las tomas que se necesitan para nuestros posts en una ¨plaza¨ es divertida, imagínate si lo haces en dos ¨lugares¨¨recreativos¨ al mismo tiempo, eso sí que es una situación inmejorable; es lo que sucedió en esta búsqueda de proyecciones para fotografiar, fuimos a dos lugares hermosos que me encanta visitar
If taking the shots needed for our posts in a "square" is fun, imagine if you do it in two "recreational" places at the same time. Now that's an unbeatable situation; This is what happened on this search for projections to photograph. We went to two beautiful places that I love to visit.
No creo que a estas alturas deba mencionar que me agradan mucho las fotografías que hace Gaby con su ¨teléfono-móvil¨ : estas son realmente hermosas
I don't think I need to mention at this point that I really like the photos Gaby takes with her mobile phone : these are really beautiful
