Hola a todos los apasionados seguidores de esta maravillosa ¨TravelFeed¨: Que alegría estar nuevamente publicado en este genial espacio dedicado a todos los apasionados de los viajes. Al vivir en la ¨Capital¨-de-la-¨naturaleza¨: no podía faltar esta visita a un lugar natural y hermoso que visito muy seguido; se trata de una preciosa ¨reserva¨: que tenemos muy cerca de donde vivimos
Hello to all the passionate followers of this wonderful ¨TravelFeed¨: What a joy to be featured again in this great space dedicated to all travel enthusiasts. Living in the ¨Capital¨-de-la-¨naturaleza¨: I couldn't miss this visit to a beautiful natural place that I visit very often; This is a beautiful "reserve": that we have very close to where we live
Source: Family Álbum
Se que en muchas ocasiones les he enseñado preciosas fotografías de esta hermosa reserva que esta en un ¨Barrio"¨: en pleno corazón de la ciudad; en este lugar se encuentra un bello ¨jardín¨¨botánico¨: . Este es un lugar que todos los que llegan a mi ciudad tienen que conocer, dado que esta pensado para enseñarles las bellezas naturales que tenemos. Al ingresar al predio lo primero que verán es el cartel armónico de bienvenida, y a continuación una preciosa fuente y la gruta de la virgen
I know that on many occasions I have shown you beautiful photographs of this beautiful reserve that is in a "Neighborhood": in the heart of the city; in this place there is a beautiful ¨botanical garden¨: . This is a place that everyone who comes to my city should visit, as it's designed to showcase our natural beauty. Upon entering the grounds, the first thing you'll see is the harmonious welcome sign, followed by a beautiful fountain and the grotto of the Virgin.
Source: Family Álbum
Este no es un simple ¨jardín¨¨botánico¨ con espacio verde para disfrutar de la naturaleza, aquí se enseña a amar a la tierra y a todas las plantas que nos rodean, dado que hay un espacio creado para la formación de profesionales en el área ¨natural¨: . El salón de usos múltiples es el área del aprendizaje para todos los que tiene esta ¨vocacion¨: natural
This is not a simple "botanical" garden with green space to enjoy nature; here, people are taught to love the earth and all the plants that surround us, since there is a space created for the training of professionals in the area "natural": . The multipurpose room is the learning area for everyone who has this "vocation":
Source:
Source: Family Álbum
Los trabajos que hacen los alumnos en la escuela de jardinería, y una vez que cumplen con el rol de la enseñanza son depositados dentro de los dos ¨invernaderos¨: que tiene el lugar, allí hay varias personas que trabajan y hacen el mantenimiento a las plantas hasta que son adquiridas por personas que visitan el vivero en busca de bellas plantas para ornamentar un espacio en sus hogares
The work done by the students at the gardening school, and once they have fulfilled their teaching role, is deposited within the two ¨invernaderos¨: that the place has, there are several people who work there and maintain the plants until they are purchased by people who visit the nursery in search of beautiful plants to decorate a space in their homes
Source: Family Álbum
Otra significativa actividad que se lleva adelante en el salón de las actividades múltiples es un ¨comedor¨ : social para los chicos más vulnerables del barrio. Por todo esto y mucho más, si visitas nuestra ciudad tienes que venir a conocer esta hermosa reserva, que en muchas otras oportunidades les enseñe muchas fotografías que hemos realizado con nuestra ¨camara¨ :
Another significant activity carried out in the multiple activities room is a "comedor" : social for the most vulnerable children in the neighborhood. For all this and much more, if you visit our city you have to come and see this beautiful reserve, which on many other occasions I have shown you many photographs that we have taken with our "camara" :
Source: Family Álbum
Source: vimeo-free-videos
