[ENG]
Thank you for reading
The photo was taken with my Xiaomi Remi 9 phone
@hylene74
[ESP]
Gracias por leer
La fotografía fue tomada con mi teléfono Xiaomi Remi 9
CCC's Street Art Contest #268 // A butterfly on the mural [ENG-ESP]
Greetings dear friends, welcome to my blog, I am participating for the first time in the contest organized by @digi-me, CCC's Street Art Contest #268. The photograph for this challenge was taken near the entrance to Callejón Santa Inés, which welcomes us to the historic center of the city of Cumaná, Sucre state, Venezuela.
The mural features a large butterfly draped in beautiful and varied colors, symbolizing transformation, beauty, and joy. This alley has undergone structural and aesthetic changes, just like our beloved city, which grows more beautiful and well-maintained by its residents every day. The butterfly, in addition to symbolizing the transformation of this space steeped in culture and history, represents joy. This place is the center of December festivities, thus ushering in the arrival of Christmas. Dances in traditional costumes from the era of yesteryear are a must; in addition to providing pleasant moments, they give us the illusion of traveling back in time.
This is my entry to the CCC's Street Art Contest #268.
Saludos estimados amigos, bienvenidos a mi blog, estoy participando por primera vez en el concurso organizado por @digi-me, CCC's Street Art Contest #268. La fotografía para este desafío la tomé cerca de la entrada del Callejón Santa Inés, este, nos da la bienvenida al Casco histórico de la ciudad de Cumaná, estado Sucre, Venezuela.
En el mural han dibujado una gran mariposa que se viste de hermosos y variados colores, simbolizando transformación, belleza y alegría. Este callejón ha sido objeto de cambios a nivel de estructura y estética, al igual que nuestra querida ciudad, que cada día está más bonita y bien cuidada por sus habitantes. La mariposa, además de simbolizar la transformación de este espacio cargado de cultura e historia, representa la alegría. Este lugar es centro de fiestas decembrinas, dando así el inicio a la llegada de la navidad. Los bailes con trajes típicos de la época de antaño no pueden faltar, además de momentos agradables, nos regala la ilusión de viajar en el tiempo.
Esta es mi entrada al concurso de Arte Callejero del CCC #268.
