Hola a todos mis amigos fieles seguidores de esta preciosa ¨StreetArtCommunity¨: No se imagina lo emocionante que es caminar por las calles de mi ciudad y descubrir preciosas "obras" de "arte" para compartir con los apasionados del ¨StreetArt¨: Como no regresar a este rincón hermoso que tiene la ciudad, si allí están las obras de ¨Arte¨: que vale la pena enseñárselos a todos
Hello to all my loyal friends and followers of this beautiful ¨StreetArtCommunity¨: You can't imagine how exciting it is to walk through the streets of my city and discover beautiful "works" of "art" to share with those passionate about ¨StreetArt¨: How could I not return to this beautiful corner of the city, where the works of ¨Art¨: that is worth showing to everyone
Source: Family Album
Cuando se trata de salir en busca de obras para mis posts de los días martes, no creo que exista un mejor lugar para buscar que nuestra ribera; allí, además de obras preciosas, hay muchos rincones que podemos visitar para pasar un rato agradable en familia.
When it comes to finding artwork for my Tuesday posts, I don't think there's a better place to look than our riverbank; there, in addition to beautiful pieces, are many spots we can visit to spend a pleasant time with the family.
Source: Family Album
Cuando se trata de un "movimiento" artístico nacional, nuestra ciudad tiene que estar presente; no por nada somos reconocidos como la "ciudad" de los ¨murales¨: ; creo sin temor a equivocarme, que nuestra ciudad es la que más obras artísticas tiene en las calles; por eso no me sorprende que los "encuentros" de "muralismo" se realicen en nuestra ciudad.
When it comes to a national artistic "movement," our city has to be present; it's not for nothing that we're known as the "city" of murals."murals":;I believe, without fear of being wrong, that our city has the most works of art in its streets; that's why it doesn't surprise me that muralism "meetings" are held in our city.
Source: Family Album
La ¨obra¨: que descubrimos esta semana lo encontramos en este rincón precioso de la ciudad, un lugar donde muchos artistas exponen sus trabajos, un paredón con una excelente ubicación, donde gran parte de las personas que vienen a disfrutar de la playa tienen que transitar por esta zona.
The "artwork": we discovered this week is located in this beautiful corner of the city, a place where many artists exhibit their work. It's a wall in an excellent location, where many people who come to enjoy the beach have to pass through.
Source: Family Album
Este ¨mural¨: es el rastro que ha dejado otro de los encuentros de muralismo que le llevó a cabo en nuestra capital. El ¨artista¨: es otra de esas personas que suma su granito de arena para embellecer los espacios públicos. Otra genial obra de arte que no podía faltar en este maravilloso ¨StreetArtContest¨:
This "mural": is the trace left by another of the muralism events he organized in our capital. The "artist": is another of those people who contribute their bit to beautifying public spaces. Another brilliant work of art that couldn't be missing from this wonderful ¨StreetArtContest¨:
Source: Family Album
Source: vimeo-free-videos
