Artistas en la calle haciendo murales [Spa/Eng]

in Lifestyle2 days ago



1nPIgJ2DELSN6R7N_1001018221.webp
lt6DLDyCHmm9KrXL_1001018054.webp
M3MTDyOtLa20INYw_1001018055.webp
K0tG73sAG35Thgec_1001018217.webp
rqZzHZaNbhxC1u9n_1001018218.webp
gdvrmIkLCCp1joWm_1001018219.webp
cmxR8gDTRdHO8VP1_1001018220.webp
gWIYYWxAu4NCozdk_1001018222.webp
XjhU897WrBgA8pG4_1001018223.webp
TReGGl8IkFVgva3A_1001018428.webp

This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE

Hola, mi gente bonita de @lifestyle. Espero que todos se encuentren bien. Una vez más por acá, hoy quiero mostrarles estas fotografías que estuve tomando hace rato en el casco histórico de mi querida ciudad Cumaná. Hace días pasé por ahí y me fijé que había unas cuantas personas y esos caballetes de dibujos, y pinturas en el medio de la calle, además había muchos materiales para pintar y luego me enteré de que se estaba realizando una actividad con relación al arte.

Estuve investigando y me dijeron que toda esta semana estarían haciendo la ciudad mural que consiste en hacer varios murales en las fachadas de las casas del casco histórico de Cumaná, específicamente en los alrededores de la Basílica Menor de Santa Inés.

Hoy, en la tarde que salimos con las niñas para el médico de salida, decidimos pasar por ahí y ver cómo estaban realizando estos bonitos murales. Así que estuve tomando algunas fotografías, no completamente, de los murales porque, como ven, todavía no están terminados. Eso se los estaré mostrando después cuando hayan dejado todo ese bello arte estampado en estas paredes que cobran vida con el talento de todos estos artistas.

Cómo ven están trabajando con diferentes materiales, pinturas de aceite, en aerosol, unas de colores mate, otras de colores neón, de verdad que tienen muchos materiales y también pueden ver que hay diferentes técnicas, cada una con su estilo, pero lo que sí tienen todos es un encanto en cada pincelada, me alegra que todas estén quedando muy bonitas de verdad que sí.

También había una feria de emprendedores, se estaban acabando de colocar, así que solo le tomé una foto, pero estaban por llegar otros, también se iban a presentar una especie de circo, lo malo que Ámbar estaba inquieta porque quería venir para el polideportivo, específicamente para el parque, que es donde estamos ahorita mientras que le escribo estas líneas.

Esta actividad va a estar hasta este sábado, así que espero poder ir y seguir admirando estas bonitas obras de arte. Estuve hablando con alguno de los artistas y cómo me parecían que no fueran de acá de la ciudad le pregunté que de dónde eran los artistas y ellos me dijeron que varios eran de acá de la ciudad; sin embargo, había otros que eran de otros estados y también uno que otro extranjero, los felicité y se emocionaron mucho y agradecieron por apreciar su arte.

Bueno, amigos, esto ha sido todo por hoy. Espero que le gusten las fotografías. Gracias por visitar mi blog.


Adobe_Express_20230102_1612060_1.png

English

Adobe_Express_20230102_1612060_1.png

Artists painting murals in the street

Hello, my lovely people at @lifestyle. I hope you are all well. Once again, today I want to show you these photographs that I took a while ago in the historic center of my beloved city, Cumaná. A few days ago, I was passing by and noticed that there were a few people with easels and paintings in the middle of the street, as well as lots of painting materials. I later found out that they were doing an art-related activity.

I did some research and was told that all week they would be creating the city mural, which consists of painting several murals on the facades of houses in the historic center of Cumaná, specifically in the area around the Minor Basilica of Santa Inés.

Today, in the afternoon, when we took the girls to the doctor, we decided to stop by and see how they were creating these beautiful murals. So, I took some pictures, not all of them, because, as you can see, they are not finished yet. I will show them to you later when they have finished all that beautiful art stamped on these walls that come to life with the talent of all these artists.

As you can see, they are working with different materials, oil paints, spray paints, some in matte colors, others in neon colors. They really have a lot of materials, and you can also see that there are different techniques, each with its own style, but what they all have is charm in every brushstroke. I'm glad that they are all turning out really beautiful, I really am.

There was also an entrepreneurs' fair. They were just finishing setting up, so I only took one photo, but others were about to arrive. There was also going to be a kind of circus performance. The bad thing was that Ámbar was restless because she wanted to come to the sports center, specifically to the park, which is where we are right now as I write these lines.

This activity will be going on until Saturday, so I hope to be able to go and continue admiring these beautiful works of art. I was talking to some of the artists, and since they didn't seem to be from here, I asked them where they were from, and they told me that several were from here, but others were from other states and even a few from abroad. I congratulated them, and they were very excited and thanked me for appreciating their art.

Well, friends, that's all for today. I hope you like the photos. Thank you for visiting my blog.


Adobe_Express_20230102_1612060_1.png


Mi blog es familiar, de mi día a día, en donde puedo subir fotos de niños u otras personas de mi entorno, NO autorizo a usar mis fotografías sin mi autorización.

My blog is a family blog, of my daily life, where I can upload photos of children or other people around me, I do NOT authorize you to use my photos without my authorization.

Dispositivo | Device | Samsung Galaxy A54


Fotos editadas en: |Photos edited in | CC Express for Picsart / Canva


Separadores hechos en | Separators made in | CC Express for Samsung


Traducción con | Translation with| DeepL


For the best experience view this post on Liketu

Sort:  

Ese callejón me trae recuerdos no muy agradables, aunque con esos murales tiene otra vibra muy linda.

Si amiga bella, la verdad que esta zona se ha vuelto mucho mejor que en aquellos tiempos. El gobierno la tiene como la gallina de los huevos de oro.

La verdad que si esta quedando muy bonito todo.

Hola Leidimar, hoy estuve por ahí también y todo está quedando muy bonito se siente otra vibra, en la tarde estaban haciendo presentaciones de artistas y música en vivo, que bonita se este haciendo algo diferente para la ciudad. Saludos! ☺️

Hola amiga bella, si esta quedando genial. Yo me quería quedar mas tiempo, pero Ámbar quería ir al parque.

Saludos y bendiciones 😘

Me parece una actividad muy especial porque además de darle color y vida a las calles, también une a la gente alrededor del arte. Es increíble ver cómo con pintura y creatividad logran transformar espacios que a veces pasan desapercibidos. Qué bueno que lo compartas con fotos, ya que muchos no podemos estar ahí pero igual disfrutamos del resultado. Nunca he tenido la oportunidad de ir a cumana 😌

Si amiga es genial que hayan llenado este lugar de puro arte, ojalá lo sigan haciendo por el resto de la ciudad y así honrrar el nombre del proyecto que se llama ciudad mural.

Ojalá yn día puedas venir por estos lados.

Ami que hermosas imágenes muestras, ahora sí le dieron el toque q le faltaban a esas calles relevantes que encierran historia muy coloridos y significativo mañana andaré x allí Dios mediante. Saludos mana

Si amiga date una vuelta por allá, a lo mejor vaya mañana y es posible hayan terminado las obras de arte.

Y si mana todo esta quedando muy hermoso.