El día ha avanzado mucho y casi me olvido hacer el post de mis lindos hijos, debo decir que a diferencia e la semana pasada, se han portado mejor. Los mas destacable es que Maxinne se salió de la casa un día que deje la puerta abierta, pero a los 5 minutos regreso corriendo y asustado jaja así que espero se le hayan ido las ganas de irse de la casa, aunque de vez en cuando lo dejo ir a casa de mi mami, solo ahí.
The day has gone by so much that I almost forgot to post about my sweet kids. I must say that, unlike last week, they've been better behaved. The most notable thing is that Maxinne left the house one day when I left the door open, but 5 minutes later, she came running back, scared, haha. So I hope she's lost her desire to leave the house. Although I occasionally let her go to my mom's house, only there.
Mi Alejandro hoy se levanto con energía que se subió al rascador y se puso a jugar un rato ahí y también aprovecho para afilar sus garras, como siempre duerme mucho y aun sigue sin dejarme dormir, pero es que lo veo de forma tierna, que siempre quiera que le de cariño, es mi niño consentido, que duerme conmigo y debo hacer lo que me pide jeje.
Espero hayan tenido un increíble caturday y una semana llena de amores gatunos y mientras escribo esto, mis 2 niños vinieron a acompañarme como siempre.
My Alejandro woke up today with so much energy that he climbed onto the scratching post and played there for a while, and he also took the opportunity to sharpen his claws. As always, he sleeps a lot and still won't let me sleep, but I see him in a tender way. He always wants me to give him affection. He's my spoiled child, who sleeps with me, and I have to do what he asks, hehe.
I hope you had an amazing Saturday and a week full of kitty love. As I write this, my two boys came to keep me company, as always.
