Saludos, estimados Hivers de #LovingHive. De seguro que el 2025 para muchos fue un excelente año, pero para mí fue una temporada larga de muchos cambios y adaptación personal, sobre todo al final del mismo, durante casi todo el mes de diciembre.
Greetings, fellow Hivers of #LovingHive. I'm sure 2025 was an excellent year for many, but for me, it was a long season of many changes and personal adjustments, especially towards the end, during almost the entire month of December.
Sin embargo, quiero compartir con ustedes algunos de mis logros alcanzados sin haberme planteado ninguna meta particular en el año 2025. Lo que significa que, básicamente, publicaba por diversión, para matar el tiempo y, a veces, por obligación.
However, I want to share with you some of my achievements in 2025 that I accomplished without having set any particular goals. This means that I basically posted for fun, to kill time, and sometimes out of obligation.
Llegar a Hive y crecer tan exponencialmente como lo he venido haciendo desde hace casi poco más de 2 años, es una de las experiencias más importante de mi vida, ya que conocer la Web3 y desenvolverme en ella como creadora de contenido, me ha dado un propósito y también un norte a seguir, aunque créanmen que hay días en los que deseo tirar la toalla y abandonarlo todo, pero el detalle con Hive es que mis ganas de retomar mi blog personal, siempre está latente, así que siempre regreso.
Arriving at Hive and growing as exponentially as I have been doing for almost two years now is one of the most important experiences of my life. Getting to know Web3 and developing myself within it as a content creator has given me a purpose and a direction to follow. Although, believe me, there are days when I want to throw in the towel and abandon everything, the thing about Hive is that my desire to return to my personal blog is always there, so I always come back.
Uno de los días que más espero en el año es aquel en donde activan la página de Hive Recap para poder evaluar cuál fue mi progreso durante todo el año, luego de estar tan activa creando contenido. Siempre quiero saber si me superé, si el año anterior estuve más activa y qué logros obtuve.
One of the days I look forward to most each year is when the Hive Recap page goes live, so I can assess my progress throughout the year, after being so active in creating content. I always want to know if I improved, if I was more active last year, and what my achievements were.
Así que esto es lo que les vengo a compartir hoy. Y también algunos otros resúmenes de mis otras redes sociales en donde me desenvuelvo, como Instagram, Discord y mi favorita de todas: Spotify. En cuanto a mis metas propuestas para este año aquí en Hive, creo que me gustaría intentar mejorar mi Racha de Publicación. Si todo sale bien, con el favor de Dios podría lograrlo, como muchos otros usuarios que publican diariamente y a quienes admiro mucho por ello.
So, this is what I'm here to share with you today. I'll also share some summaries from my other social media platforms, such as Instagram, Discord, and my absolute favorite: Spotify. As for my goals for this year here on Hive, I think I'd like to try and improve my Posting Streak. If all goes well, God willing, I might be able to do it, just like many other users who post daily and whom I greatly admire for it.
 |  |
Así fue mi año en Discord y en Instagram. No crean que me la paso activa nada más por aquí. Por mis redes sociales también lo estoy, y cada fin de año suelo publicar por mi cuenta personal de Instagram mi resumen de esta red social y también de Spotify. Y ahora, agregué el resumen que me dio Discord, una aplicación que nunca pensé que llegaría a usar tanto.
This is how my year went on Discord and Instagram. Don't think I'm only active here. I'm also active on my other social media accounts, and every year-end, I usually post a summary of my time on this platform and Spotify on my personal Instagram account. And now, I've added the summary that Discord gave me, an app I never thought I'd use so much.
En cuanto a Spotify, siempre me gusta ver con qué resultado me saldrán para tratar de definir mi estilo musical. Soy de las personas a las que les gusta escuchar mucha música ambiente o instrumental y mi artista favorito del año sigue siendo CLANN. Y bueno, a continuación les comparto más detalles sobre lo que fue mi año en esta app porque da mucha información y es lo que más me gusta de ella.
As for Spotify, I always like to see what results I get to try and define my musical style. I'm someone who likes to listen to a lot of ambient or instrumental music, and my favorite artist of the year is still CLANN. Anyway, below I'll share more details about my year on this app because it provides a lot of information, and that's what I like most about it.
 |  |
Para ellos pertenezco al Club de las Almas Sencibles. Al parecer, escuché mucha música instrumental y de ambiente que me permite conectar con mis emociones y mis sentimientos. Escuchar este tipo de canciones calma mi mente, mi corazón y sana mi alma.
To them, I belong to the Club of Sensitive Souls. Apparently, I listen to a lot of instrumental and ambient music that allows me to connect with my emotions and feelings. Listening to these kinds of songs calms my mind and heart and heals my soul.
 |  |
Ya para terminar, soy el fan número 712 de CLANN a nivel mundial y mi edad sonora es de 26 porque me la pasé escuchando muchas canciones de la década de 2010. Y bueno, tal vez este recorrido musical y el de Hive puedan parecer algo tonto, pero para mí es muy importante, así que quise compartirlo con ustedes.
Este año también planeo iniciar con un par de metas personales, pero las guardaré para mí misma y les haré un informe a finales de 2026 o inicios del otro. De cualquier forma, les deseo a todos un excelente inicio de año y que venga cargado de muchas bendiciones y salud para todos. ¡Hasta una próxima publicación, saludos! 🌸
Finally, I'm CLANN's 712th fan worldwide, and my sonic age is 26 because I spent so much time listening to music from the 2010s. Well, maybe this musical journey and Hive's journey might seem a little silly, but it's very important to me, so I wanted to share it with you all.
This year I also plan to start with a couple of personal goals, but I'll keep them to myself and give you an update at the end of 2026 or the beginning of next year. In any case, I wish you all a wonderful start to the year, filled with many blessings and good health. Until next time, best wishes! 🌸 🌸
| Imagen de Portada【Cover Image】 |
| Imágenes usadas a lo largo del post, son de mi galería y se obtuvieron como captura de pantalla al usar 【Images used throughout the post are from my gallery and were obtained as a screenshot using】 Hive Recap &Spotify |
| Edición de imágenes hecha con 【Image editing done with】Canva |
| Traducción hecha con 【Translation made with】Google |
