Español
Primero que todo, quiero agradecerles por el premio en el #contest anterior. Fue una agradable sorpresa para el inicio de esta semana 😁, muchas gracias.
Ahora sí, prosigamos con este nuevo #contest de #phonephotography. En los siguientes párrafos les cuento un poco sobre las fotografías.
El paisaje en la carretera
El día domingo, salí en mi motocicleta a transportar a un familiar a una finca donde trabaja. Era un recorrido en parte por una carretera pavimentada y otra que no.
Fue un recorrido que me tomo 30 - 40 minutos, donde pude apreciar el paisaje y ver cómo ha cambiado esta vía.
Una de las primeras fotografías que tome fue de la escultura de una capibara o chigüiro (Hydrochoerus hydrochaeris). Me pareció una foto divertida, ya que actualmente la puedes encontrar en muñecos y la ropa muy fácilmente. No pude conseguir una mejor toma, ya que tocaba pasar la vía, y no quería arriesgarme por los vehículos que pasaban. En esta foto, también se puede apreciar un elefante al lado derecho.
Después de recorrer algunos pocos kilómetros, me encontré con la vista de este cultivo de café, al cual le tomé varias fotos. Me pareció una vista bonita, donde se aprecia el cultivo recién sembrado.
Es posible que no se puedan apreciar muy bien las fotos, me encontraba algo lejos y todas las tomé desde la carretera, sin ingresar al potrero que se puede ver.
Me gusta compartirles las fotos del cultivo, para mostrarles un poco de los lugares donde se siembra, que a pesar de ser un terreno inclinado (lomas), en algunos casos muy pronunciados, los campesinos se esfuerzan y sacan adelante estos cada día.
Todas estas fotografías fueron tomadas en el eje cafetero #Colombia, un entorno que es principalmente montañoso.
Espero que el escrito sea de su agrado. Muchas gracias por leerme.
Están invitados a participar en este #contest Phone Photography Contest - #72.
English
First of all, I want to thank you for the prize in the previous #contest. It was a pleasant surprise at the start of this week 😁, thank you very much.
Now, let's move on to this new #contest from #phonephotography. In the following paragraphs, I'll tell you a little about the photographs.
The landscape along the road
On Sunday, I took my motorcycle to transport a relative to a farm where he works. Part of the route was on a paved road and part was on a dirt road.
It was a 30-40 minute trip, during which I was able to enjoy the scenery and see how this road has changed.
One of the first photographs I took was of a sculpture of a capybara or chigüiro (Hydrochoerus hydrochaeris). I thought it was a funny photo, since nowadays you can easily find them on toys and clothing. I couldn't get a better shot because I had to cross the road, and I didn't want to risk getting hit by passing vehicles. In this photo, you can also see an elephant on the right-hand side.
After traveling a few kilometers, I came across this coffee plantation, which I took several photos of. I thought it was a beautiful sight, where you can see the newly planted crops.
The photos may not be very clear, as I was quite far away and took them all from the road, without entering the field that can be seen.
I like to share photos of the crops with you to show you a little bit about the places where they are grown. Despite the sloping terrain (hills), which in some cases is very steep, the farmers work hard and make progress every day.
All of these photos were taken in the coffee-growing region of Colombia, which is mainly mountainous.
I hope you enjoy reading this. Thank you very much for reading.
You are invited to participate in this #contest Phone Photography Contest - #72.
| Detailed Info | Description |
|---|---|
| Device | Xiaomi Redmi 10s |
| Location | #Colombia |
Gracias por tomarse el tiempo de leerme.
Traducido en la herramienta Deepl
Thank you for taking the time to read me. Translated in the tool Deepl