Una vez más aquí en esta hermosa ¨Feel¨-¨Good¨-¨Community¨: para participar de este maravilloso ¨Phone¨-¨Photography¨-¨Contest¨: esta es una semana muy especial para todos los que participamos todas las semanas, porque alcanzamos las cien semanas. ¡Eso es realmente genial!
Once again here in this beautiful ¨Feel¨-¨Good¨-¨Community¨: to participate in this wonderful "Phone"-"Photography"-"Contest": This is a very special week for all of us who participate every week, because we've reached 100 weeks! That's really cool!
Como esta es una semana especial, querida hacer un post acorde, visitando la hermosa reserva que tenemos en nuestro barrio, y enseñarles tomas de las plantas florales que hay en este predio esperando por nosotros para que les fotografiemos
Since this is a special week, I wanted to make a post to match, visiting the beautiful nature reserve we have in our neighborhood, and showing you photos of the flowering plants there, just waiting for us to photograph them.
Cuando me pongo a pensar y cierro mis ojos, una imagen que viene a mi mente es siendo muy pequeña caminado de las manos de mis abuelos por las praderas que hay aquí, incluso puedo sentir el aroma fresca de las hierbas y el perfume de las plantas, una sensación de gratificación, seguridad y emociones
When I think and close my eyes, an image that comes to mind is of being very little, walking hand-in-hand with my grandparents through the meadows here. I can even smell the fresh scent of the grasses and the fragrance of the plants—a feeling of gratification, security, and emotion.
Estas han sido las cosas que hicieron que sea una apasionada de la naturaleza, y siempre este pensando en hacer las cosas bien en su beneficio, trato de no hacer nada que la lastime o la ponga en peligro, no me gusta ver que otros niños quieran dañar a las aves o los insectos, estas cosas me enojan mucho, no entiendo como sus padres no les hace ver que eso esta mal
These are the things that have made me passionate about nature, and I'm always thinking about doing things right for its benefit. I try not to do anything that hurts it or puts it in danger. I don't like seeing other children want to harm birds or insects; these things make me very angry. I don't understand how their parents don't make them see that it's wrong.
Me encanto que mi abuela llevara su ¨telefono¨-¨ móvil¨: para que podamos fotografiar a estas preciosas flores, quizás no sean ¨exóticas¨, pero eso no le resta belleza. Amo las flores ¨silvestre¨ que hay en este precioso lugar
I loved that my grandmother wore Your "phone"-"mobile": so that we can photograph these beautiful flowers; they may not be "exotic," but that doesn't diminish their beauty. I love the wildflowers in this beautiful place
