Hola a todos los seguidores de esta hermosa ¨Feel¨-¨Good¨-¨Community¨: Que genial es participar en este hermoso ¨Phone¨-¨Photography¨-¨Contest¨: porque puedo hacerlo con las tomas que hace mi abuela con tu ¨teléfono¨¨móvil¨, esto es genial, porque no todos tenemos un ¨dispositivo¨ fotográfico para hacer nuestras fotografías
Hello to all the followers of this beautiful ¨Feel¨-¨Good¨-¨Community¨: How great it is to participate in This beautiful "Phone"-"Photography"-"Contest": because I can do it with the photos my grandma takes with your "mobile" phone. This is great because not everyone has a camera to take their pictures.
La verdad que este verano ha pasado super rápido, y ni hablar de los días de ¨vacaciones¨, si bien disfrute mucho, es como si este año los días de vacaciones han sido menos, pero creo que es solo una percepción, ya que las clases culminan e inician siempre en las mismas fechas, semana más, semana menos, pero siempre es igual
This summer has really gone by, and don't even get me started on the "vacation" days. While I enjoyed them a lot, it feels like there were fewer vacation days this year, but I think that's just a perception, since classes always end and start on the same dates, give or take a week. but it's always the same
Por una cuestión que ha hecho bastante calor, no hemos visitado mucho el microcentro, hemos pasado más días visitando la hermosa reserva que tenemos cerca de casa, pero cuando lo hicimos, disfrutamos muchos los lugares que visitamos de la zona céntrica
Because it's been quite hot, we haven't visited the city center much. We've spent more days visiting the beautiful nature reserve near our house, but when we did go, we really enjoyed the places we visited in the downtown area.
Este es un rincón hermoso que tiene nuestra ciudad, está ubicado debajo de las ¨estructuras¨ del ¨puente¨, aquí hay un gran espacio para visitarlo en familia, hay una hermosa plaza al que me gusta pasar tiempo, además, estamos muy cerca de la costa, lo que hace que el clima sea un poco más fresco, ideal para estos días de mucho calor
This is a beautiful corner of our city, located under the "structures" of the "bridge." There's a great space to visit with the family, a lovely plaza where I enjoy spending time, and we're very close to the coast, which makes the weather a bit cooler—ideal for these hot days.
Si mal no recuerdo en los últimos años paso algo similar, cuando se aproximaron los días de inicio de escuela, fue cuando las temperaturas han sido más altas. Como de costumbre mi abuela llevo su ¨telefono¨-¨ móvil¨: para fotografiar las cosas que nos gustan para nuestros posts
If I remember correctly, something similar happened in recent years, when the start of the school year approached, and that's when the temperatures were highest. As usual, my grandmother brought her phone to photograph things we like for our posts.
