Source: Family Álbum
No puedo creer que sea lunes, día en que visito esta hermosa ¨Feel¨-¨Good¨-¨Community¨: Una vez más aquí para acompañar al señor @untilwelearn en su maravilloso ¨Phone¨-¨Photography¨-¨Contest¨: Este es otro de esos desafíos en los que nos encanta participar por su tipo de consigna, que podemos participar siempre y cuando hagamos tomas con el teléfono móvil, algo que para mí no es inconveniente porque todas las tomas las hace mi abuela con su "teléfono".
I can't believe it's Monday, the day I visit this beautiful ¨Feel¨-¨Good¨-¨Community¨: Once More here to accompany Mr. @untilwelearn in his wonderful ¨Phone¨¨Photography¨¨¨Contest¨: This is another one of those challenges that we love to participate in because of its type of prompt, which we can participate in as long as we take pictures with a mobile phone, something that for me is not a problem because all the pictures are taken by my grandmother with her "phone".
Source: Family Álbum
El tiempo pasa y el "clima" va cambiando; ahora estamos muy próximos a la llegada del "invierno"; aunque, si me permiten decir, por el frío que está haciendo, diría que estamos viviendo días "invernales". Lo que leen no es una queja, dado que, por el gran calor que hace todo el año en mi ciudad, esto es unas "vacaciones" de ellos.
Time passes and the "weather" changes; now we are very close to the arrival of "winter"; although, if I may say so, given the cold weather, I would say we are experiencing "wintery" days. What you're reading isn't a complaint, since, given the intense heat we have year-round in my city, this is their "vacation."
Source: Family Álbum
Cuando caminamos por las calles céntricas y vemos la presencia de plantas con flores, me pongo a pensar qué será que sucede para que las plantas resistan el cambio de "clima". ¿O es que son especies que acostumbran a tener flores en esta época del año?
When we walk through the city center and see flowering plants, I start to wonder what it is that allows them to withstand the change in "climate". Or are these species that usually bloom at this time of year?
Source: Family Álbum
Aunque tengo que admitir que me encanta caminar en esta época del año por la ribera, y sentirme acompañada por este hermoso paisaje floral. Espero que la próxima vez que vengamos a esta zona del microcentro, las flores sigan regalándonos su belleza.
Although I have to admit that I love walking along the riverbank at this time of year, and feeling surrounded by this beautiful floral landscape. I hope that the next time we come to this area of the city center, the flowers will still be gracing us with their beauty.
Source: Family Álbum
Qué alegría salir de casa para hacer nuestros paseos en familia, y ver que las flores persisten a pesar de la pronta llegada del "invierno". Nada me hace más feliz que caminar por las calles acompañada de flores preciosas.
What a joy to leave the house for our family walks and see that the flowers persist despite the imminent arrival of winter. Nothing makes me happier than walking through the streets surrounded by beautiful flowers.
Source: Family Álbum
