Como todos los días lunes, nos volvemos a reunir en esta hermosa ¨Feel¨-¨Good¨-¨Community¨: para acompañar al señor @untilwelearn en su excelente ¨Phone¨-¨Photography¨-¨Contest¨: Esta es una iniciativa genial, ya que podemos compartir esos momentos fotográficos que vivimos a diario, y los documentamos con nuestro teléfono móvil.
As every Monday, we gather again in this beautiful ¨Feel¨-¨Good¨-¨Community¨: to accompany Mr. @untilwelearn in his excellent ¨Phone¨-¨Photography¨-¨Contest¨: This is a great initiative, as we can share those photographic moments we experience daily, and document them with our mobile phone.
Seguro recordarán que les había mencionado que hace unas semanas mi tío y sus niñas nos vinieron a visitar. La verdad es que pasamos días maravillosos visitando hermosos lugares de mi ciudad, pero los días han pasado tan rápido que no hemos tenido tiempo de visitar esta preciosa reserva.
You probably remember that I mentioned a few weeks ago that my uncle and his daughters came to visit us. We had a wonderful time visiting beautiful places in my city, but the days have passed so quickly that we haven't had time to visit this lovely reserve.
La verdad es que me hubiera encantado visitar este espacio natural con mis primas; seguro les iba a encantar correr por las praderas tomando las plantas silvestres con sus manos, o al menos es lo que me sucedió a mí la primera vez que visité la reserva
I really would have loved to visit this natural space with my cousins; I'm sure they would love running through the meadows picking wild plants with their hands, or at least that's what happened to me the first time I visited the reserve.
Si bien hace muchos años que visitamos el predio con Gaby y Luis, siempre que venimos es una experiencia única, ya que en cada visita descubrimos algo nuevo, y eso es lo que me apasiona de visitar este natural y encantador lugar, caminar por sus caminos de arena disfrutando la belleza natural que hay a la vera del camino.
Although Gaby, Luis, and I have been visiting the property for many years, each visit is a unique experience, as we discover something new, and that's what I love about visiting this natural area. And a charming place, walking along its sandy paths enjoying the natural beauty that lies by the wayside.
Esta semana no ha sido diferente a otras; nuevamente nos volvieron a sorprender las flores y los frutos silvestres que crecen a la vera de los bosques, una belleza que no tiene comparación y siempre que la vemos disfrutamos de estos naturales momentos.
This week has been no different from others; Once again, we were amazed by the wildflowers and fruits growing along the edges of the forests, a beauty beyond compare, and we always enjoy these natural moments whenever we see them.
