We decided to spend the second day of Christmas actively, instead of sitting at the table — and it was exactly what we needed.
We started the day calmly with a short morning walk just the two of us, to catch our breath and enjoy a bit of silence. Then, no excuses — the whole crew set off to conquer Big Sowa.
The weather was perfect for a winter mountain trip:
🌡️ around -3°C,
🌤️ sunshine,
🌬️ no wind.
Conditions made for walking.
There were quite a few people on the trail, but the atmosphere was very positive — smiles, families with kids, and tourists in great moods. On top of that, beautiful winter scenery, frost-covered trees, and moments when you just wanted to stop and take it all in 🌲
All in all, we covered over 8 km, solid but without pressure — exactly how we like it.
This was already our second Christmas trip to Rzeczka, and once again we’re convinced that this place has an incredible sense of calm that truly helps recharge your batteries .
This time it’s only 4 days, but we can already feel that this time really does its job.
And tomorrow… Srebrna Góra Fortress — the plan is set, so the activity continues.
Holidays on the move simply taste better.
PL:
Drugi dzień świąt postanowiliśmy spędzić aktywnie, zamiast przy stole i dokładnie tego było nam trzeba.
Dzień zaczęliśmy spokojnie – krótki poranny spacer tylko we dwoje, żeby złapać oddech i trochę ciszy. Później już bez wymówek – cała ekipa ruszyła zdobywać Wielką Sowę.
Pogoda trafiła się idealna jak na zimowy wypad w góry:
🌡️ około -3°C,
🌤️ słońce,
🌬️ brak wiatru.
Warunki wręcz stworzone do chodzenia.
Na szlaku sporo ludzi, ale atmosfera bardzo pozytywna – uśmiechy, rodziny z dziećmi, turyści w dobrych humorach. Do tego piękne, zimowe widoki, oszronione drzewa i momenty, kiedy aż chciało się zatrzymać i po prostu popatrzeć.
W sumie wyszło ponad 8 km spaceru, solidnie, ale bez spiny – dokładnie tak, jak lubimy.
Dla nas to już druga świąteczna wyprawa do Rzeczki i po raz kolejny utwierdzamy się w tym, że to miejsce ma w sobie niesamowity spokój, który naprawdę pozwala naładować baterie.
Tym razem tylko 4 dni, ale i tak czujemy, że ten czas robi robotę.
A jutro… Twierdza Srebrna Góra – plan już jest, więc aktywności ciąg dalszy.
Święta w ruchu smakują zdecydowanie lepiej .
This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io
-