14k steps, firefighters at preschool, and a date night in the rain ❤️

Today was active from the very beginning and, as usual, there was once again a difference between my step count on Actifit and my GT3 😅
📱 Actifit: 14,666 steps
⌚ GT3 / Huawei Health: 15,663 steps
Almost a thousand steps difference 😂
At this point I don’t think I’ll ever figure out which device counts more accurately, but one thing is certain — I definitely didn’t sit still today.

The morning and most of the day were spent at work. But today was special because firefighters visited our preschool 🚒
Each of the four groups had outdoor activities in the garden, and the children were absolutely excited to see real firefighting equipment up close.
For me it was even more special because the activities were led by my husband and his colleague from the station ❤️
The kids kept asking questions: — “Have you ever put out a real fire?”
— “How heavy is that uniform?”
— “Can we sit in the fire truck?” 😄

There was so much excitement, laughter, and curiosity. I really love watching moments like these in preschool.
After work there was obviously no rest 😂
First, some time at the playground because the kids still had endless energy, and later we went for a walk to our garden allotment. The weather was nice, so it would have been a shame to stay at home.
In the evening it was finally time for something just for us ❤️🎬
A movie date night.
And even the rain didn’t scare us ☔
There was actually something beautiful about walking together under one umbrella, with wet streets and city lights reflecting everywhere after such a long and active day.

It was truly a really good day. Ordinary, active, full of family moments… and exactly because of that, special 😊
#actifit #hive #family #kids #life #daily #poland #parenting #love #couple
14k kroków, strażacy w przedszkolu i randka w deszczu ❤️

Dzisiejszy dzień od samego rana był pełen ruchu i jak zwykle… tradycyjnie pojawiła się różnica między licznikiem kroków w Actifit a moim GT3 😅
📱 Actifit: 14 666 kroków
⌚ GT3 / Huawei Health: 15 663 kroki
Prawie tysiąc kroków różnicy 😂
Już chyba nigdy nie dojdę do tego, które urządzenie liczy dokładniej, ale jedno jest pewne — dziś naprawdę nie siedziałam w miejscu.

Poranek i większa część dnia upłynęły w pracy. Dzisiejszy dzień był jednak wyjątkowy, bo nasze przedszkole odwiedzili strażacy 🚒
Każda z czterech grup miała zajęcia w ogrodzie, a dzieci były zachwycone możliwością zobaczenia prawdziwego sprzętu strażackiego z bliska.
Dla mnie był to też wyjątkowy moment, bo zajęcia prowadził między innymi mój mąż razem ze swoim kolegą ze zmiany ❤️
Dzieci zasypywały ich pytaniami: — „Czy gasiliście prawdziwy pożar?”
— „Ile waży ten strój?”
— „Czy można wejść do wozu?” 😄

Było dużo emocji, śmiechu i ogromnej ciekawości świata. Uwielbiam obserwować takie chwile w przedszkolu.
Po pracy oczywiście nie było odpoczynku 😂
Najpierw plac zabaw, bo dzieci miały jeszcze nieskończone pokłady energii, później spacer na działkę. Pogoda dopisała, więc szkoda było siedzieć w domu.

Wieczorem przyszedł czas na coś dla nas ❤️🎬
Randka w kinie.
I nawet deszcz nie był nam straszny ☔
Było coś fajnego w tym wspólnym spacerze pod parasolem, mokrych ulicach i spokojnym wieczorze po całym intensywnym dniu.

To był naprawdę dobry dzień. Zwyczajny, aktywny, rodzinny… i właśnie dlatego wyjątkowy 😊
#actifit #hive #family #kids #life #daily #poland #parenting #love #couple
This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io





-