(ENG-CZE) Valtice | My Actifit Report Card: June 19 2025

in Actifit7 months ago

Hey.
Today we rode our bikes to Valtice.
We covered 20 km over the course of seven hours. It was a great experience! 👍🙂

Ahoj.
Dneska jsme vyjeli na kolech do Valtic.
20 km jsme jeli 7 hodin. Neměli to prostě chybu 👍🙂


We visited the castle

Podívali jsme se na zámek.

...and stopped at a wine barn to taste and buy some local wine.

Zajeli k vinařské stodole ochutnat a koupit nějaké víno.

We also had lunch in Valtice.

Ve Valticích jsme i obědvali.

On the way back, we passed by the Chateau Rendez-vous (Diana's Temple)

Zpátky jsme jeli kolem zámku Randez-vous (Dianin chrám)

..and the Chapel of St. Hubert.

..a kaple Sv. Huberta.

We took a break at the Temple of the Three Graces and at the Nový Dvůr farm.

Přestávku jsme si dali u chrámu Tři Grácií a na statku Nový dvůr.

In the evening, we had a barbecue under the pergola.

Večer jsme si na pergole uprkli špekáčky.

..."Translated into English by DeepL."...


This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io


19/06/2025
20046
Cycling, Daily Activity

Sort:  
Loading...