The perfect time to take photographs on the street (at least for me) is in the afternoon, when many people are leaving work and heading home, while others may be going out for a walk before nightfall. That's why it's always interesting to start looking for the people you can capture in interesting moments, and that's what I want to share with you in today's photos. I hope you like them.
La hora perfecta para hacer fotografías en la calle (al menos que me funcionan a mí) es en la tarde, cuando muchas de las personas ya van saliendo de sus trabajos y se dirigen a sus hogares, mientras quizás otros salen a pasear antes de que anochezca, por lo cual siempre es interesante empezar a fijarse en quienes son los protagonistas disponibles a los cuales puedes capturar en momentos interesantes y de esto es lo que quiero compartirles las fotografías el día de hoy, espero que les gusten.
Capturing people's movements can be a bit tricky at times, because you always have to point the camera in the direction they are heading. Personally, I try to get ahead of them a little so that they end up where I want them to be, which I think is the best place to capture the moment. Even so, it's always a constant challenge.
Capturar el movimiento de las personas puede ser un poco complicado al momento, porque siempre tienes que ir dirigiendo la cámara en dirección hacia donde se dirigen, personalmente yo intento adelantarme un poco para que se ubiquen en el lugar que yo espero y que considero podría ser el más acertado para capturar ese momento, igual todo siempre es un constante reto.
When developing photographs, I like to maintain the golden hue that I try to capture in the afternoon hours because, personally, I think the sunlight illuminates the streets in a softer way, making the scenes I capture much more beautiful. Of course, this depends on what is appropriate to capture, such as people walking or, on occasion, people working, which makes the photos more striking. That's why I like to have that effect in the final result.
Para el revelado de las fotografías me gusta mantener esa tonalidad dorada que intento capturar en estas horas de la tarde, porque, personalmente la luz del sol ilumina las calles de una manera más suave, hace que las escenas que capture sean mucho más lindas, esto claro, teniendo en cuenta de cuáles sean las adecuadas para capturar, como personas paseando o en ocasiones también se aprecia a personas trabajando, lo cual hace que las fotos tengan cierto impacto más llamativo, por lo cual me gusta tener ese efecto para el resultado final.
That's all for today. I hope you enjoyed these street photos that I usually take on my street adventures. I hope you are all doing great and having an excellent day. See you next time, dear friends of the community and photography lovers!
Esto es todo por el día de hoy, espero que disfrutaran de estas fotografías callejeras que suelo hacer en alguna de mis aventuras callejeras. Deseo que todos se encuentren genial y estén teniendo un excelente día. ¡Hasta la próxima, queridos amigos de la comunidad y amantes de la fotografía!
Cámara utilizada: Sony Alpha 3000
Objetivo Sony: 18-55mm
Camera used: Sony Alpha 3000
Sony Lens: 18-55mm
