Getting out of the routine at high altitudes [Eng/Esp]

Doing something different always comes in handy. Getting out of the routine and having some free time for yourself at some point becomes a necessity, so when I was invited to visit this place, I didn't think twice and said yes. It's been a couple of months since I shared some pictures of this place, but considering that I still had some I thought I should share them too, so without much more to add, I hope you enjoy each picture, the views, the editing and the peacefulness of it all, I leave you with the pictures.

Hacer algún plan distinto siempre viene bien. Salir de la rutina y tener algo de tiempo libre para ti en algún momento se vuelve una necesidad, por lo que cuando me invitaron a conocer este lugar, no lo pensé dos veces y dije que sí. Hace ya un par de meses que compartí algunas fotografías de este lugar, pero teniendo en cuenta que todavía tenía algunas me parecía indicado compartirlas también, por lo que sin tanto más que agregar, espero que disfruten de cada fotografía, de las vistas, la edición de las mismas y de lo tranquilo de todo, les dejo con las fotografías.

Although you read me motivated at the beginning of the publication, I'm not going to lie, the way to get there was complicated, because although you can pay to be transported, being my first time and that of other people we wanted to go walking, to have the time to know the route and all this, so it ended up taking us an hour and a half or so, where most of the road was inclined, so it was complicated as if we were climbing a slope, but certainly totally worth the effort and I hope you can see in the pictures with how nice it is all.

Aunque me lean motivado en el comienzo de la publicación, no les voy a mentir, el camino para llegar fue complicado, porque si bien puedes pagar para ser transportado, al ser mi primera vez y la de otras personas queríamos ir caminando, tener el tiempo de conocer la ruta y todo esto, por lo que nos terminó llevando una hora y media más o menos, donde la gran mayoría de camino era inclinado, por lo que fue complicado como si subiésemos una pendiente, pero sin duda valió totalmente la pena el esfuerzo y espero que se pueda apreciar en las fotografías con lo lindo que es todo.

For those who are very detail oriented you will notice that the development of my photographs are complemented, some photographs have a style and other photographs have a different one, but still make a very nice contrast between colors somewhat cold and others with warmer colors, as I tried to appreciate each situation, from a conversation, some people in a hammock, the views of the place, the tranquility, the tents of the site and everything that was around us, creating a connection between each of these things, which I honestly loved.

Para aquellos que son bien detallistas notarán que el revelado de mis fotografías están complementadas, algunas fotografías tienen un estilo y otras fotografías tienen otro distinto, pero aun así hacen un contraste muy lindo entre colores un tanto frío y otras con colores más cálidos, ya que intenté que se apreciara cada situación, desde una conversación, unas personas en una hamaca, las vistas del lugar, la tranquilidad, las carpas del sitio y todo lo que nos estaba rodeando, creando así una conexión entre cada una de estas cosas, las cuales honestamente me encantaron.

So far this post, I hope you enjoyed these pictures, dear friends of the community and photography lovers. I hope everyone is feeling great and having a great day. A big hug to all of you, Happy day!

Hasta aquí la publicación, espero que hayan disfrutado de estas fotografías, queridos amigos de la comunidad y amantes de la fotografía. Espero que todos se encuentren genial y estén teniendo un excelente día. Un abrazo para todos. ¡Feliz día!