Insects in the garden [Eng/Esp]

There are several types of insects that I don't like to encounter, and I don't know if it's because I have a certain idea about them or because I had certain experiences as a child that I don't like to remember, and these insects that I'm sharing with you today are one of them. I took these photographs when I happened to see them; otherwise, I wouldn't have looked for them on my own. I hope you enjoy these photographs.

Hay varios tipos de insectos con los que no me gusta cruzarme y no sé si es porque tengo cierta idea de ellos o porque de pequeño tuve ciertas situaciones que no me gusta recordar, y estos insectos que les comparto el día de hoy son uno de ellos. Hice estas fotografías aprovechando que justamente los vi; de lo contrario, no los hubiese buscado por mi cuenta. Espero que disfruten de estas fotografías.



Taking pictures of small insects is difficult when they are constantly moving, and you would think that because they are small, it might be a little easier, but focusing is very difficult. I tried several shots until I got a good focus and had to use the flash because they were on the leaves inside a plant and the light was very dim, but I'm still happy with the result.

Hacer fotografías a pequeños insectos es complicado cuando se mueven constantemente, y uno pensaría que, al ser pequeños, puede ser un poco más sencillo, pero el enfocar es muy complicado. Intenté varias fotografías hasta que conseguí hacer un buen enfoque y me tuve que apoyar del flash, porque estaban en las hojas dentro de una planta y la luz era muy escasa, pero aun así estoy contento con el resultado.



When I saw several of these red ones, I got a strange feeling; I think there's a name for it, although I don't know what it is, but I know that the discomfort of seeing many insects together is something that happens to many people. It had happened to me before, but when I was little, and I relived it when I took this photograph of the red insects.

Cuando vi a varios de estos de color rojo, me entró una sensación extraña; creo que eso tiene un nombre, aunque no sepa cuál es, pero sé que la incomodidad de ver muchos insectos juntos es algo que les ocurre a muchas personas. A mí me había ocurrido en otra ocasión, pero cuando pequeño, y justamente volví a revivirlo cuando hice esta fotografía de los insectos rojos.



That's all, just a few photos that I hope you like. I'm not a big fan of these insects, but they are still interesting and eye-catching to photograph. Thank you very much for looking at my photos, I really appreciate it. Have a great day, dear friends in the community!

Esto es todo, son unas cuantas fotografías que espero que les gusten; yo no soy muy amante de estos insectos, pero no dejan de ser interesantes y llamativos para hacerles fotografías. Muchas gracias por ver mis fotos, lo aprecio bastante. ¡Feliz día para todos, queridos amigos de la comunidad!


Todos los derechos reservados / All rights reserved by @Naitreart.

Cámara utilizada: Sony Alpha 3000
Objetivo Sony: 18-55mm

Camera used: Sony Alpha 3000
Sony Lens: 18-55mm

Sort:  


This post has been shared on Reddit by @shiftrox through the HivePosh initiative.