| Español | English |
|---|---|
| Hola gente ¿cómo están? Yo soy Nahuel Da Ré y les traigo un nuevo post informátivo de mi vida personal y finanzas dentro de Hive. | Hi everyone, how are you? I'm Nahuel Da Ré and I bring you a new informative post about my personal life and finances on Hive. |
| Español | English |
|---|---|
| Hoy tenemos un día de desconexión en casa ya que por primera vez en años se ha cortado el cable de la TV y el Internet aunque yo estoy trabajando con datos móviles es mucho menos lo que puedo llegar a lograr sin la banda ancha. | Today we have a day of disconnection at home since, for the first time in years, the TV and Internet cable has been cut. Although I’m working with mobile data, I can achieve much less without broadband. |
| El día de ayer no hemos visto películas en casa ni nada por el estilo solo hemos descansado mucho ya que tuvimos un día largo con los médicos pero eso hizo que me pudiera poner a escribir y comenzar una nueva canción a la que pronto le haré video y subiré a YouTube para que todos podamos disfrutarla (menciono la palabra podamos ya que yo soy uno de mis mayores fans en cuanto a mis logros artisticos). | Yesterday we didn't watch any movies or anything like that at home, we just rested a lot because we had a long day with doctors. But that allowed me to write and start a new song, which I’ll soon turn into a video and upload to YouTube so we can all enjoy it (I say “we” because I’m one of my biggest fans when it comes to my artistic achievements). |
| Español | English |
|---|---|
| Con respecto a la actualización de las finanzas de hoy tenemos 156 HP de los cuales 125 están delegados a Ecency, pero como por esta semana soy acreedor de una delegación de 200 HP, aparecen como que he recibido 75 HP extra en mi cuenta. | Regarding today’s financial update, I now have 156 HP, of which 125 are delegated to Ecency. But since I received a 200 HP delegation this week, it appears as if I’ve received an extra 75 HP in my account. |
| He estado votando activamente aunque seguramente los votos que se verán beneficiados por la delegación serán los de la semana pasada ya que al terminar la actual la delegación qué he recibido desaparecerá. | I’ve been voting actively, although it’s likely that the votes benefiting from the delegation are those from last week, since this current one will end soon and the extra HP will disappear. |
| Español | English |
|---|---|
| Agradezco como siempre a @alicia2022, @osomar357 y @akrros quienes me apoyan todos los días para seguir trayendo este contenido y a @gornat que ha estado comentando en mis últimos post. | As always, I thank @alicia2022, @osomar357, and @akrros who support me daily in bringing you this content, and also @gornat who has been commenting on my recent posts. |
| Español | English |
|---|---|
| Un abrazo gigante y espero nos veamos nuevamente en una nueva actualización. | A big hug and I hope to see you again in a new update. |
Créditos
Texto y contenido: @nahueldare3627
Traducción y maquetado: ChatGPT
Imágenes: generadas por ChatGPT y capturas de Hive Keychain/Hive Engine
Credits
Text and content: @nahueldare3627
Translation and formatting: ChatGPT
Images: created by ChatGPT and screenshots from Hive Keychain/Hive Engine
