You are viewing a single comment's thread from:

RE: Walking is very important, even if you do it on city streets. (¨Es-Eng¨)

in Wednesday Walk5 days ago

It’s good to know that the areas which were the city’s first settlements are now being revitalised and lots of people want to live there; this makes everything more valuable, but it also means there’s greater safety, and we know that’s important when choosing a place to go for a walk; you have to be careful.

I love seeing the buildings being renovated, and I’m also glad you’ve been on lots of walks with your cousins, that strengthens relationships; you get to chat and share interesting things, as well as discovering new places. What a lovely walk around the city, Abi, thank you, and a big hug!💗

Es bueno saber que los lugares que fueron los primeros asentamientos de la ciudad hoy se renuevan y mucha gente quiere vivir ahí, esto hace que todo tenga más valor, pero también haya más seguridad y sabemos que es importante a la hora de elegir un lugar para caminar, hay que tener cuidado.

Me gusta la renovación de las construcciones y además que hayas dado muchas caminatas con tus primos, eso fortalece las relaciones, van charlando y compartiendo cosas interesantes, además de conocer lugares. Hermosa caminata por la ciudad Abi, gracias y un gran abrazo!💗


I have picked this post on behalf of the @OurPick project! Check out our Reading Suggestions posts!

Comment Footer.jpg
Please consider voting for our Liotes HIVE Witness. Thank you!

Sort:  

buen dia Amonet

Por lo que comenta mi abuelo, es impresionante la transformación por la que pasó este barrio en los últimos 50 años, y todo lo que vendrá por la alta demanda que tiene. Creo que en otros 50 años más no van a quedar casas tradicionales; creo que todo esto va a ser un barrio de muchos edificios.

La verdad, nos encantó que hayamos visitado este lugar, sobre todo que termináramos en el parque jugando con mis primas.

Muchas gracias.

Que tengas un día hermoso.

Good morning, Amonet.

From what my grandfather says, the transformation this neighborhood has undergone in the last 50 years is impressive, and I can only imagine what's to come due to the high demand. I think that in another 50 years, there won't be any traditional houses left; I think this whole area will be full of apartment buildings.

We really loved visiting this place, especially ending up playing in the park with my cousins.

Thank you so much.

Have a wonderful day.

Y verás esa transformación recordando todo lo que te ha enseñado tu abuelo. Me encanta disfrutes de la familia!