With a service like this, it's worth walking through this corner of the world (Es-Eng)

in Wednesday Walk4 months ago
Bienvenidos, apasionados de las caminatas a esta encantadora ¨Wednesday¨-¨Walk¨-¨Community¨: Una vez más aquí para acompañar a nuestro amigo tattoodjay:  en su propuesta semanal. Este es de esos desafíos en los que trato de estar siempre, porque además de compartir las fotografías hermosas que hacemos en los lugares que caminamos, estoy haciendo algo saludable para mi organismo.


Welcome, fellow hikers, to this delightful "Wednesday-Walk-Community":Once again, I'm here to join our friend tattoodjay": for his weekly challenge. This is one of those challenges I try to participate in regularly, because in addition to sharing the beautiful photos we take of the places we hike, I'm also doing something healthy for my body.


Source: Family Álbum


Finalmente, en esta zona del mundo ha llegado el otoño, y desde que lo hizo ha estado lloviendo; hoy es el tercer día consecutivo con agua; de hecho, mientras estoy escribiendo el post, lo hace torrencialmente. No se imaginan lo hermoso que es escribir en un ambiente así; se puede oír el agua de lluvia caer y el canto de las aves que se refugiaron en nuestra galería. Esa mezcla de trinares es realmente melodiosa.


Finally, autumn has arrived in this part of the world, and it has been raining ever since; today is the third consecutive day of rain; in fact, as I'm writing this post, it's pouring. You can't imagine how beautiful it is to write in an environment like this; you can hear the rain falling and the birds singing as they take refuge in our veranda. That mixture of trills is really melodious.







Source: Family Álbum


Me cuesta creer que prácticamente nos hemos consumido el primer trimestre del año y estemos a mitad de semana, día en que les enseñó el ¨barrio¨: donde hemos caminado. Cada vez son más las personas que hacen esta actividad física, y una de las zonas más escogidas es en este precioso ¨paseo¨: . La costa es un lugar fascinante para disfrutar de extensas y placenteras caminatas.


I can hardly believe that we've practically used up the first quarter of the year and we're already halfway through the week, the day I show you the "neighborhood":where we've walked. More and more people are taking up this physical activity, and one of the most popular areas is this beautiful ¨paseo¨:. The coast is a fascinating place to enjoy long and pleasant walks.








Source: Family Álbum


Las caminatas en mi ciudad se hacen cada vez más populares, sobre todo durante y después de la ¨pandemia¨:  desde entonces, este precioso ¨rincón¨:  es uno de los espacios más visitados para disfrutar del paisaje ribereño mientras se ejercitan distintas partes del cuerpo; caminar en un entorno precioso así es genial para distraer y descansar la mente, algo extremadamente saludable en los tiempos en que vivimos.

Walks in my city are becoming increasingly popular, especially during and after the "pandemic":. Since then, this beautiful "corner": has been one of the most visited places to enjoy the Enjoying a riverside landscape while exercising different parts of the body; walking in such a beautiful environment is great for distracting and resting the mind, something extremely healthy in the times we live in.






Source: Family Álbum


Sin dudas habrán notado que los correntinos somos seres apasionados, que nos encanta caminar en un lugar agradable y disfrutar del ¨mate¨:  en compañía de los que amamos. Para todos ellos, en este rincón existe un servicio para conseguir el agua. ¨caliente¨:  totalmente gratis, y disfrutar de esta exquisita "infusión", y para aquellos que desean preparar el ¨terere¨:  con jugo, están los ¨dispense¨:  con agua fría. Esto es realmente genial, ¿cómo no escoger un lugar como este para caminar, con un servicio así?


You've undoubtedly noticed that we Correntinos are passionate people who love to stroll in pleasant surroundings and enjoy "mate": in the company of our loved ones. For all of them, this corner offers a service to obtain water. "hot":  completely free, and enjoy this exquisite "infusion", and for those who wish to prepare "terere":  with juice, there are ¨dispense¨:  with cold water. This is really great, how could you not choose a place like this for a walk, with service like this?


Source: Family Álbum




Source: 


Source:  vimeo-free-videos

Sort:  

Every time I read posts from your country and notice the difference in the seasons compared to the north, I'm really surprised, and that's coming from someone who only knows rainy and dry seasons because I live near the equator. I hope I don't miss your walks as autumn progresses so I can see the difference in the city, even though I know you're not as far south as some others. The streets look beautiful, as does the vegetation. It's great that you're keeping up your walking routine. I started long after the quarantine, but now there's no stopping me. A big hug to you my friend!...


I have picked this post on behalf of the @OurPick project! Check out our Reading Suggestions posts!

Comment Footer.jpg
Please consider voting for our Liotes HIVE Witness. Thank you!

Haces muy bien en mantener las caminatas; además de ser saludables, es una excusa para hacer las fotografías por donde caminas.

Espero que este año tengamos los paisajes otoñales, ya que el año pasado el otoño se vio invadido por el verano y la primavera. Que no dejaron que las hojas de los árboles cambien de color.

Muchas gracias, querido amigo @jesuslnrs, por el gran apoyo que siempre me brindas.

Que pases una hermosa tarde.

Un abrazo grande para toda la familia.

Congratulations, your post has been added to The WorldMapPin Map! 🎉



You can check out this post and your own profile on the map. Be part of the Worldmappin Community and join our Discord Channel to get in touch with other travelers, ask questions or just be updated on our latest features.

Thank you so much, dear friends @worldmappin.

Hey @jlufer you are welcome.
Thanks for using @worldmappin 😘


This post has been shared on Reddit through the HivePosh initiative.

Congratulations, your post has been added to the TravelFeed Map! 🎉🥳🌴

Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!

Want to have your post on the map too?

  • Go to TravelFeed Map
  • Click the create pin button
  • Drag the marker to where your post should be. Zoom in if needed or use the search bar (top right).
  • Copy and paste the generated code in your post (any Hive frontend)
  • Or login with Hive Keychain or Hivesigner and click "create post" to post to Hive directly from TravelFeed
  • Congrats, your post is now on the map!
PS: You can import your previous Pinmapple posts to the TravelFeed map.
map
Opt Out

Thank you so much, dear friends @travelfeed

Que genial es poder disfrutar de esa manera el mate o terere! Me encanta, y el paseo es fantástico con esa cantidad de árboles. Aquí ya llegó la primavera y es hermoso!! Disfruta del otoño!🤗

La verdad es que cualquier rincón de la costa es hermoso. en todos se puede pasar un momento agradable; por la concurrencia, este tiene esos servicios adicionales.

Espero que este otoño pueda ver sus colores típicos, ya que el año pasado pasó desapercibido.

Feliz primavera, que la disfrutes mucho.

Espero que tengas una tarde hermosa.

Muchas fotos de otoño!!

The waterfront is one of the best places in the city for a walk.

The amenities they've added to the promenades are admirable.

What beautiful photographs!

For as long as I can remember, the waterfront has been a popular spot for walking and enjoying pleasant moments.

The new amenities are fantastic.

Thank you very much.

Hiya, @lauramica here, just swinging by to let you know that this post made it into our Honorable Mentions in Travel Digest #2870.

Your post has been manually curated by the @worldmappin team. If you like what we're doing, please drop by to check out all the rest of today's great posts and consider supporting other authors like yourself and us so we can keep the project going!

Become part of our travel community:

Thank you so much, dear friends @lauramica and @worldmappin.

I wish you all a wonderful afternoon.

You are very welcome @jlufer! it was well deserved. ☀️
We are already looking forward to reading more about your adventures!

Writing a post under natural conditions is really nice. We don't really have rain over here, so, I go out at night to write posts.

This is quite a nice experience

----

hSnapshReplierhPollshCuratorshStats
hFestFactsAboutSupportDiscordExpenses

The city has been quite rainy these past few months, which is good for keeping the city's vegetation green.

Thank you so much for supporting and visiting my post.

It's great to know you go for walks at night.

Have a wonderful day, dear friend @nwothini335

Congratulations @jlufer! Your post brought a smile to the TravelFeed team so we have sent you a smiley. Keep up the good job. 🙂

Thanks for using TravelFeed!
@for91days (TravelFeed team)

PS: Did you know that we have our own Hive frontend at TravelFeed.com? For your next travel post, log in to TravelFeed with Hive Keychain or Hivesigner and take advantage of our exclusive features for travel bloggers.

Thank you so much, dear friends @travelfeed, for the great support you always give me.

Good afternoon, @jlufer—how lucky you are to be writing accompanied by the sound of the rain and the singing of the birds. As I was looking through the photographs, I didn't understand the repetition of some of the urban elements... but then I realized why. It looks like a wonderful place to spend time with family. Thank you.

I hope you are having a great day.


Buenas tardes @jlufer, qué suerte escribir acompañado del sonido de la lluvia y el cantar de las aves. Mientras iba viendo las fotografías no entendía la repetición de algunos de los elementos urbanos... después entendí el por qué. Muy buen lugar para estar en familia. Gracias.

Espero que estés disfrutando de un gran día.

Good morning, dear friend @enraizar. How are you?

The waterfront has been a popular meeting place for many years, and families consider it a great spot to spend time together.

Because of this, the renovations were carried out to provide better service to those who visit.

Thank you very much.

Have a wonderful afternoon.

Buen día, querido amigo @enraizar. ¿Cómo estás?

La costanera desde hace muchos años se ha adoptado como un lugar de encuentros, y las familias lo tienen identificado como un espacio para pasarla bien.

A causa de eso, se hicieron las restauraciones para brindar un mejor servicio a quienes los visitan.

Muchas gracias.

Que tengas una tarde hermosa.

Lo mismo te deseo, mi estimado @jlufer, que disfrutes de una tarde hermosa.

Muchas gracias por mostrarnos todos los rincones de Corrientes con tanta pasión.


I wish you the same, my dear @jlufer, that you enjoy a beautiful afternoon.

Thank you so much for showing us all the corners of Corrientes with such passion.

Hola estimado amigo ¿Cómo has estado?
Disfruto mucho de tus publicaciones llenas de naturaleza y de sitios hermosos en los que provoca dar un paseo.
Corrientes tiene mucha suerte de tenerte, muchos de nosotros la hemos ido conociendo a través de ti y de la mejor manera posible, de un amante de su ciudad y de la naturaleza.
Qué oportuna esa máquina expendedora de mate en el paseo, una deliciosa tentación en medio de una caminata.
Sólo quería saludarte y dejarte un gran abrazo y mis mejores deseos para ti 🤗.

Corrientes es una ciudad hermosa, con bellos lugares para dar a conocer. Este es un rincón precioso, donde se puede pasar un grato momento en compañía de los seres queridos, además de los servicios que hay en este espacio.

Muchas gracias, querida amiga @syllem. Por esta grata visita.

Un fuerte abrazo para toda la familia.