Que genial estar iniciando la semana visitando esta maravillosa ¨comunidad¨: Muy contento de contar con fotografías hermosas de sombras para participar de este genial ¨ShadowHunters-SMAShContest¨: este es uno de esos desafíos que me encanta participar dado que nuestras ¨cacerías¨ de ¨sombras¨ las hacemos en compañía de mis seres queridos por algún lugar hermoso de la ciudad, y es lo que me entusiasma hacer esta búsqueda
How great to start the week visiting this wonderful "community": Very happy to have beautiful shadow photographs to participate in this great "ShadowHunters-SMAShContest": this is one of those challenges I love to participate in since we do our "shadow hunts" with my loved ones in some beautiful place in the city, and that's what excites me about doing this search
Source: Family Álbum
En los últimos años los paseos ¨fotográficos¨: se han puesto de moda, sobre todo con el auge de las ¨redes¨ ¨sociales¨, donde las personas toman fotografías para postear en su estado, esta es una de las razones del gran crecimiento de los paseos fotográficos; una actividad que nosotros los hacemos hace muchos años, incluso mucho antes del auge de las redes
In recent years, "photo walks": have become fashionable, especially with the rise of social media, where people take photos to post on their status. This is one of the reasons for the great growth of photo walks; An activity we've been doing for many years, even long before the rise of social media.
Source: Family Álbum
Siempre que programamos una ¨cacería¨ de ¨sombras¨, lo hacemos en una zona de la ciudad donde además de hacer este tipo de tomas, hacemos un paseo ¨arquitectónico¨: , cuando tenemos en mente este tipo de paseos no dudamos en visitar el ¨casco¨ ¨histórico¨:
Whenever we plan a "shadow hunt," we do it in an area of the city where, in addition to taking these kinds of photos, we take an "architectural" walk:. When we have these kinds of walks in mind, we don't hesitate to visit the "historic center" ¨historical¨:
Source: Family Álbum
Esta zona de la ciudad es ideal para hacer paseos ¨históricos¨: y admirar la arquitectura de época de los edificios; como están en un lugar privilegiado del centro la gran mayoría de ellos han pasado por un proceso de restauración y honestamente gran parte de los edificios se ven bien
This area of the city is ideal for taking "historical" walks: and admiring the period architecture of the buildings; Since they are in a prime location in the city center, the vast majority of them have undergone a restoration process, and honestly, most of the buildings look good.
Source: Family Álbum
Siempre que visitamos esta parte del microcentro la pasamos genial, sobre todo cuando además de admirar los edificios de época hacemos nuestra ¨cacería¨ de ¨sombras¨, en este lugar hay muchas cosas que en la posición correcta, hacen sombras hermosas, como las copas de los árboles que pudimos fotografiar con nuestra ¨cámara¨ : Es genial salir siempre preparado dado que nunca sabes cuando estarás frente a un patrón de sombras para fotografiar
Whenever we visit this part of downtown, we have a great time, especially when, in addition to admiring the period buildings, we go "shadow hunting." In this place, there are many things that, in the right position, create beautiful shadows, like the treetops that we were able to photograph with our camera : It's great to always be prepared since you never know when you'll be facing a shadow pattern to photograph
Source: Family Álbum
Source: vimeo-free-videos
