Que bueno que estemos nuevamente en esta genial ¨Feathered FriendsCommunity¨: Que alegría haber podido hacer estas tomas preciosas, ya que han sido días un poco complicado, dado que tuve que viajar varias veces a la ciudad para cumplir con algunos de mis ¨compromisos¨. Aunque fue bueno que haya tenido el tiempo de hacer estas bellas tomas
It's great to be back in this great ¨Feathered FriendsCommunity¨: I'm so glad I was able to take these beautiful shots, as these have been a bit of a complicated time, given that I had to travel to the city several times to keep up with some of my "commitments." Although it was good that I had the time to take these beautiful shots

Source: Family Álbum
Les vengo comentando que en esta zona del mundo está cambiando el ¨clima¨, y con ello, regresan algunas ¨aves¨: que no la vemos tan seguido. Son estas especies peculiares que se alimentan de pequeños ¨insectos¨ que sobre vuelan en lo alto de los árboles, el sitio ideal para que estos pequeños se ¨alimenten¨
I've been telling you that the "climate" is changing in this part of the world, and with it, some "birds": that we don't see very often are returning. These are peculiar species that feed on small "insects" that fly high in the trees, the ideal place for these little ones to "feed".






Source: Family Álbum
En estos últimos meses estas ¨aves¨: , se están haciendo ver más seguido, como pueden apreciar andan entre varios y copan una parte importante del árbol de nuestro vecino, por suerte las otras especies que son más celosos de sus lugares están bastante tranquilos, lo que hace una ¨convivencia¨ tranquila
In recent months you are ¨aves¨: , they are becoming more visible. As you can see, they are walking in groups and taking over a significant portion of our neighbor's tree. Luckily, the other species, which are more guarded about their habitat, are quite calm, which makes for a peaceful coexistence.






Source: Family Álbum
Las que mantienen la rutina son este hermoso ¨ejemplar¨: ellas nos visitan a diario por la tarde, y lo curioso es que siempre llegan a la misma hora, es como si estuviera buscando a un compañero extraviado. Permanecen en la copa del árbol poco menos de una hora, y casi siempre en el mismo horario se marcha; es realmente muy curioso ver el ¨comportamiento¨ de esta gran ¨ave¨
The ones that keep the routine are this beautiful ¨ejemplar¨: they visit us daily in the afternoon, and the curious thing is that they always arrive at the same time, it's as if they were looking for a lost companion. They remain in the treetop for just under an hour, and almost always at the same time they leave; It is really very curious to see the "behavior" of this great "bird"






Source: Family Álbum
Es realmente muy interesante hacer este ¨avistamiento¨ a las preciosas aves, me encanta hacerlo porque siempre se ¨aprende¨ algo de ellas; es genial que las hayamos podido fotografiar con nuestra ¨Nikon¨-¨Coolpix¨-¨B500¨ : Que maravilloso es poder compartir con todos, esta hermosa experiencia que vivimos en casa
It is really very interesting to do this "sighting" of the beautiful birds, I love doing it because you always "learn" something about them; It's great that we were able to photograph them with our Nikon - Coolpix - B500: How wonderful it is to be able to share this beautiful experience we had at home with everyone

Source: Family Álbum


Source: vimeo-free-videos