Bienvenidos a todos los apasionados de esta maravillosa ¨StreetArtCommunity¨: Que genial es haber descubierto otra obra preciosa para compartir con los amantes del ¨StreetArt¨: Es increíble como ha pasado esta semana, cuesta creer que llegara el día de enseñarles a todos otro de los murales que tenemos en las calles del microcentro
Welcome to all those passionate about this wonderful ¨StreetArtCommunity How great it is to have discovered another beautiful work to share with the lovers of ¨StreetArt It's incredible how this week has flown by; it's hard to believe the day has finally arrived to show everyone another one of the murals we have in the streets of the city center.
Source: Family Album
Siempre es un placer salir a pasear en familia, y es cuando aprovecho para hacer las fotografías que se necesitan para los diferentes posts que hago durante la semana, y como se trata de un día lunes, debía pensar en algún lugar donde haya visto de pasada alguna obra para fotografiar para mis posts del martes
It's always a pleasure to go for a walk with my family, and that's when I take the opportunity to take the photos I need for the different posts I make during the week. Since it's a Monday, I had to think of a place where I'd seen some artwork to photograph for my Tuesday posts.
Source: Family Album
hace algunas semanas hemos estado hablando con mi hija sobre el nuevo colegio que asistirá Abigail al concluir sus estudios primarios, ella me comento que tiene muchas ganas que fuera a una ¨escuela-tecnica¨: que esta en el centro de la ciudad; fue entonces que recordé que en sus laterales había un precioso mural que valía la pena ir hasta allí para hacer unas tomas
A few weeks ago, my daughter and I were talking about the new school Abigail will be attending after finishing primary school. She told me she was really looking forward to going to a ¨technical-school¨: that It is in the center of the city; It was then that I remembered there was a beautiful mural on its sides that was worth going all the way there to take some photos.
Source: Family Album
La escuela en cuestión no está muy lejos de una de la plaza que me gusta mucho visitar, lo que me gusta de este espacio recreativo además de la bella fuente son sus estructurales bancos de hierros, que nos permite sentarnos y disfrutar de la abundante naturaleza que hay allí, un especial atractivo que no puedo ignorar por ser un apasionado de la naturaleza
The school in question isn't far from one of the plazas I really enjoy visiting. What I like about this recreational space, besides the beautiful fountain, are its sturdy iron benches, which allow us to sit and enjoy the abundant nature there—a special attraction I can't ignore as a nature lover.
Source: Family Album
El precioso mural que escogí para enseñárselos esta semana es de un artista llamado ¨Marcos-kura¨: un profesional que hace mucho por las calles para que cada rincón se vea precioso. El nombre de la escuela donde he descubierto el mural es la ¨portuaria¨: por eso no me sorprende que el profesional haya decidido crear un homenaje a los trabajadores que navegan las aguas de nuestro rio. Esta es otra obra preciosa que no podía faltar en este genial ¨StreetArtContest¨:
The beautiful mural I chose to show you this week is by an artist named "Marcos-kura": a professional who does a lot for the streets to make every corner look beautiful. The name of the school where I discovered the mural is ¨portuaria¨: so it doesn't surprise me that the professional decided to create a tribute to the workers who navigate the waters of our river. This is another beautiful work that could not be missing in this great ¨StreetArtContest¨:
Source: Family Album
Source: vimeo-free-videos
