Angel de luz (cover) - Hive Music Festival Semana Nº151 - Ronda 1

in Music Zone11 days ago

esp-eng.jpg

Saludos y éxitos a todos los que pasan por aquí a leerme y escucharme, siempre que trato de unirme a esta actividad, ya están en la 2da o 3era ronda y siempre quiero empezarla en la primera y esta es mi oportunidad.
Esta es la primera ronda de Hive Music Festival y estoy encantado de poder participar, si bien saben, no soy un experto entonando el piano, lo hago con el fin de poder cantar, que es algo que disfruto mucho, aunque en esta ocasión ando algo agripado, pero sino lo hacia me tocaba esperar nuevamente varias semanas antes de poder tomar la primera ronda.

El tema que elegí es "ángel de luz", la cual originalmente fue cantado por el dúo Benítez y que popularizo con su cover, Juan Fernando Velazco. En estas 3 semanas tratare de cantarles pasillos ecuatorianos, ya que es un genero que me gusta mucho. Lo que me gusta de este tema es su letra, es todo en forma de poemas, con frases y palabras rebuscadas que hacen que me transporte a esas épocas antiguas.

Este actividad es organizado por @musiczone y este es el post, para que puedan unirse.

Greetings and success to everyone who stops by here to read and listen to me. Whenever I try to join this activity, they're already in the second or third round, and I always want to start in the first, and this is my chance.
This is the first round of the Hive Music Festival, and I'm delighted to be able to participate. Although you know, I'm not an expert at playing the piano. I do it so I can sing, which is something I really enjoy. Although this time I'm a bit sick, I'd have to wait several weeks again before taking the first round.

The song I chose is "Ángel de Luz," originally sung by the duo Benítez and popularized by Juan Fernando Velazco with his cover. In these three weeks, I'll try to sing Ecuadorian pasillos, as it's a genre I really enjoy. What I like about this song is its lyrics, it's all in the form of poems, with elaborate phrases and words that transport me back to those ancient times.

This activity is organized by @musiczone and this is the post, so you can join.

lyrics.jpg

Ángel de luz, de aromas y de nieves
Cruzo tus labios, con flores de ambrosía
Tus pupilas, románticas auroras
Que en oriente serán el albo día

Dentro tu pecho guardas conciertos de notas
Perfumes de nardos, de flores de albor
Mi pecho es un sepulcro de rosas marchitas
Anima esas flores con besos de amor

Reina de lirios, en tus rizadas trenzas
Nido de seda, do duermen las camelos
Deja que pose mis glaciares labios
Que están enfermos por falta de tu amor

Los labios que no besan, son pétalos muertos
Son himnos sin notas, son astros sin luz
Los pechos que no aman, son noches polares
Sarcófagos tristes do alberga el dolor

Dentro tu pecho guardas conciertos de notas
Perfumes de nardos, de flores de albor
Mi pecho es un sepulcro de rosas marchitas
Anima esas flores con besos de amor

Fuente

Angel of light, of aromas, and of snow
I cross your lips with ambrosia flowers
Your pupils, romantic dawns
Which in the East will be the white day

Inside your chest you keep concerts of notes
Perfumes of tuberoses, of dawn flowers
My chest is a tomb of withered roses
Enliven those flowers with kisses of love

Queen of lilies, in your curly braids
Nest of silk, where camels sleep
Let me lay my glacial lips
Which are sick from lack of your love

Lips that do not kiss are dead petals
They are hymns without notes, they are stars without light
Breasts that do not love are polar nights
Sad sarcophagi where pain harbors

Inside your chest you keep concerts of notes
Perfumes of tuberoses, of dawn flowers
My chest is a tomb of withered roses
Enliven those flowers with kisses of love

josueelinfame.jpg


Video Original

banner.png

Sort:  


Delegate your Hive Power to Ecency and
earn daily curation rewards in $Hive!

A pesar de estar algo engripado, se nota el esfuerzo y dedicación que le pones, y eso es admirable.
"Ángel de luz" me parece un tema precioso, la letra tiene mucho sentimiento.
Felicitaciones por tu interpretación.

!ALIVE
!HUESO

Uses: 2/3
!PIZZA

Gracias amigo por tan lindo comentario, si me esforcé para que no se escuchara tan mal jeje
!ALIVE
!INDEED
!HUESO
!UNI
!PIZZA

Uses: 1/9
!PIZZA

This is so great and wonderful rendition

Thank you so much
!ALIVE
!INDEED

Siempre es un placer escucharte mi querido hermano, Dios te siga llenando de muchas bendiciones ❤️

Esta presentación es simplemente hermosa! 💪❤️

Muchas gracias por le apoyo
!ALIVE
!INDEED

Gracias por compartir tu presentación en el Hive Music Festival. Tu publicación fue revisada por nosotros y recibió un voto positivo de la comunidad de Music Zone en Hive. ¡Únete a nosotros en nuestro servidor Discord!

Thanks for sharing your performance at the Hive Music Festival. We reviewed your post and received an upvote from the Music Zone community on Hive. Join us on our server Discord!

Gracias
!ALIVE
!INDEED

PIZZA!

$PIZZA slices delivered:
@josueelinfame(1/5) tipped @edgerik

Come get MOONed!

!HUESO

Te animo a unirte a las semanas del Hive Music Festival, incluso si no has podido entrar desde la primera. Mucho más allá de que sea un concurso, es un espacio para compartir nuestra pasión por la música y siempre es grato escuchar a otros cantar o tocar su instrumento (o ambos). Eres muy afinado y tienes un timbre de voz bastante agradable, considero que haces un buen trabajo y por ello te invito a que participes cada vez que te sea posible. Saludos y un fuerte abrazo hermano. 👏✌️

Perfecto! Pensé que siempre había que empezar en la ronda 1. Pero gracias por decírmelo. Lo haré
!UNI
!ALIVE
!INDEED
!HUESO

Uses: 1/9
!PIZZA

Creo que realmente lo determinante de empezar desde la semana 1 y hacer las 3 es para que te te gane en cuenta en los resultados finales de los artistas (vocal o instrumental) qué seleccionan al final. Igualmente puedes participar siempre que desees, al menos en alguna oportunidad no he podido participar en las 3 rondas, y no pasa nada con ello. Saludos, nos seguimos leyendo y escuchando. Un abrazo