Mis princesas felices con sus regalos [Spa/Eng]

in Lifestyle5 days ago

1001735309.jpg

This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE

Saludos y bendiciones, mi gente bella de @lifestyle, un gusto saludarlos. Espero todos se encuentren muy bien. Tenía días que no pasaba por aquí y hoy lo hago para contarles que mis princesas están muy contentas con lo que les regaló su primo.

Resulta que el sobrino de mi esposo está emprendiendo con la venta de carteras junto a su novia y hoy estuvieron recibiendo un envío que vino directamente desde China.

1001735272.jpg

Nos estaban mostrando la mercancía y les regaló una cartera a cada una; ellas mismas las escogieron, les preguntaron si en realidad la iban a usar y dijeron que sí y hoy mismo se las estrenaron.

Ámbar se puso un lindo outfit a juego que, por cierto, se lo hice para su cumpleaños el año pasado y no le gusta ponérselo, así que aproveché de insistirle en que se lo pusiera para que le combinara con la cartera y, gracias a Dios, aceptó.

1001735273.jpg

1001735274.jpg

Cuando estuvo lista, posó para las fotos y se veía tan linda; me hubiese gustado tomarle más fotos; sin embargo, estábamos apurados porque hoy era el primer partido de básquet de su hermana Arianna, de la que luego les estaré contando de esta experiencia más adelante.

Después de que terminó el partido, nos vinimos a casa rápidamente para que Arianna se cambiara, ya que los demás estábamos listos. Ella también se arregló muy linda y se puso su cartera.

Las dos estaban contentas con sus regalos, pero al llegar a la fiesta las dos me dieron sus carteras para que se las aguantara; no duraron mucho con ellas, jejeje.

1001735275.jpg

Ellas tienen varias carteras y no se acostumbran a ponérselas para salir; siempre terminan dándomelas a mí, por eso a veces no les digo que se las pongan, para no andar cargando con 3 carteras, jejeje.

Voy a estar más atenta para que usen este tipo de accesorios que hacen que sus outfits se vean mucho más bonitos, como la pueden ver aquí en estas fotos.

Bueno, amigos, esto ha sido todo por hoy; gracias por su visita a mi blog.


Adobe_Express_20230102_1612060_1.png

English

Adobe_Express_20230102_1612060_1.png

My princesses are thrilled with their gifts

1001735309.jpg

Greetings and blessings, my lovely @lifestyle community—it’s a pleasure to say hello. I hope you’re all doing well. It’s been a while since I’ve stopped by, but I’m here today to tell you that my princesses are absolutely delighted with the gifts their cousin gave them.

It turns out that my husband’s nephew is starting a business selling handbags with his girlfriend, and today they received a shipment that came directly from China.

1001735272.jpg

They were showing us the merchandise and gave each of them a handbag; the girls picked them out themselves. They were asked if they were actually going to use them, and they said yes—and they broke them in today.

Amber put on a cute matching outfit that, by the way, I made for her birthday last year, and she doesn’t like to wear it, so I took the opportunity to insist that she put it on to match the purse, and thank God, she agreed.

1001735273.jpg

1001735274.jpg

When she was ready, she posed for photos and looked so cute; I would have liked to take more pictures of her; however, we were in a hurry because today was her sister Arianna’s first basketball game, which I’ll tell you more about later.

After the game ended, we rushed home so Arianna could change, since the rest of us were ready. She also got all dolled up and put on her purse.

Both of them were happy with their gifts, but when we got to the party, they both handed me their purses to hold for them; they didn’t keep them for long, hehehe.

1001735275.jpg

They have several handbags and aren’t used to carrying them when we go out; they always end up giving them to me, which is why sometimes I don’t tell them to put them on, so I don’t have to carry three handbags around, hehehe.

I’m going to be more on the ball about making sure they wear these kinds of accessories that make their outfits look so much cuter, as you can see here in these photos.

Well, friends, that’s all for today; thanks for visiting my blog.


Adobe_Express_20230102_1612060_1.png


Mi blog es familiar, de mi día a día, en donde puedo subir fotos de niños u otras personas de mi entorno, NO autorizo a usar mis fotografías sin mi autorización.

My blog is a family blog, of my daily life, where I can upload photos of children or other people around me, I do NOT authorize you to use my photos without my authorization.

Dispositivo | Device | Samsung Galaxy A54


Fotos editadas en: |Photos edited in | CC Express for Picsart / Canva


Separadores hechos en | Separators made in | CC Express for Samsung


Traducción con | Translation with| DeepL