Hola, amigos de #FamilyandFriends, feliz mitad de semana. Espero que estén muy bien. Hoy quiero contarles un poco de lo que fue nuestro pasado domingo; que aunque la lluvia amenazó con arruinarnos la salida, ¡lo logramos! 😂
Hello, #FamilyandFriends friends, happy mid-week! I hope you are all doing very well. Today I want to tell you a bit about our past Sunday; even though the rain threatened to ruin our outing, we made it! 😂
Acá en Maturín, cuando se tiene bajo presupuesto, no son muchas las opciones. Mis hijos serían felices si siempre vamos al parque donde no se gasta mucho, jajaja, pero honestamente yo lo pienso mucho por el sol. Ya bastante sol agarro con lo de las tortas, jejeje, pero bueno, decidimos ir a comernos un heladito. Ellos estaban superfelices, así que a las 6:00 p. m. ya estábamos en el sitio 🥰. Estos dos andaban de un cariñoso que casi me hacen olvidar que viven todo el día peleando. 😂😂
Here in Maturín, when you are on a budget, there aren't many options. My kids would be happy if we always went to the park where we don't spend much, hahaha, but honestly, I think twice about it because of the sun. I already get enough sun with the cake business, hehehe. Anyway, we decided to go grab some ice cream. They were super happy, so by 6:00 p.m. we were already there 🥰. These two were being so affectionate that they almost made me forget they spend the whole day fighting. 😂😂
Pero bueno, un helado lo puede todo, jajaja. No, mentira, ellos se aman 😍. Después de un rato ya teníamos nuestros helados; Emita pidió una cesta con sabor a fresa y Oreo.
But well, ice cream can fix anything, hahaha. No, just kidding, they love each other 😍. After a while, we had our ice cream; Emita ordered a waffle bowl with strawberry and Oreo flavors.
Chris se fue por lo seguro: la barquilla, jeje. Dice que la cestica después se rompe y él se estresa 😂. Él decidió el sabor "tornado", que por cierto estaba riquísimo, porque obvio que todos probamos los sabores de los demás.
Chris went for the safe bet: a cone, hehe. He says the little bowl breaks later and he gets stressed 😂. He chose the "tornado" flavor, which by the way was delicious, because obviously, we all tasted each other's flavors.
Mientras tanto, nosotros pedimos de choco-marquesa, que es uno de nuestros sabores favoritos. Y aunque no fue mi mejor ángulo, les comparto la fotico porque estoy con mi amor y lo disfrutamos. ❤️🥰
Meanwhile, we ordered chocolate "marquesa," which is one of our favorite flavors. And even though it wasn't my best angle, I'm sharing the photo with you because I'm with my love and we enjoyed it. ❤️🥰
Una salida rapidita, pero que sin duda disfrutamos porque, como les conté algunos posts antes, después de los helados comimos unas deliciosas arepas de cochino con aguacate y queso amarillo. Así que, sin duda, fue un domingo delicioso. 🥰
A quick outing, but we certainly enjoyed it because, as I told you in some previous posts, after the ice cream we ate some delicious pork arepas with avocado and yellow cheese. So, without a doubt, it was a delicious Sunday. 🥰
Fotos de mi propiedad
Photos are my own
Portada editada en PicsArt
Cover edited in PicsArt