
Hola amigos de @familyandfriends Espero que estén muy bien, hoy jueves de mirar al pasado Yo quiero compartirles unas fotos que son viejas pero no también viejas Jajaja realmente son del pasado domingo que fue mi cumpleaños, ya les compartí un poquito de lo que hicimos esa tarde pero después de comernos El Pollito El plan fue ir hasta esta plaza que es una de las primeras que han decorado de Navidad y pues me pareció una idea excelente para ir con los niños Además de que pusieron un parque maravilloso para ellos así que aquí les muestro un poquito de qué se trata
Hello friends from @familyandfriends I hope you are very well, today Thursday of looking at the past I want to share some photos that are old but not also old Lol they really are from last Sunday that was my birthday, I already shared a little bit of what we did that afternoon but after eating The Chick The plan was to go to this square which is one of the first that have decorated Christmas and well it seemed an excellent idea to go with the children Besides they put a wonderful park for them so here I show you a little bit of what it is

Aqui en maturin como en cada ciudad del pais creo, comenzaron a decorar de navidad desde finales de octubre, ya tiene varias semanas que hicieron el encendido en esta Plaza piar pero nosotros no habiamos ido asi que mi cumpleaños fue la excusa perfecta.
Here in maturin as in every city in the country I think, they started decorating for Christmas since the end of October, it's been several weeks that they did the lighting in this piar Square but we hadn't gone so my birthday was the perfect excuse.

llegamos temprano, no eran ni las 6pm asi que obvio no estaban las luces prendidas, asi que lo primero que hicimos fue llevar a los niños hasta el parque, al principio habia espacio, pero 30 minutos despues habían MUCHOS niños , Chris se bajó porque estaban muy "agresivos" los niños🤣 mientras que Ema seguia corriendo sin parar lanzandose de todos lados jajaja
we arrived early, it wasn't even 6pm so obviously the lices weren't on, so the first thing we did was take the kids to the park, at first there was space, but 30 minutes later there were a LOT of kids, Chris got off because the kids were very "aggressive"🤣 while Ema kept running without paear throwing herself from everywhere hahaha
![]() | ![]() |
|---|

Mientras ellos jugaban yo me tome algunas fotos, y con Alber tambien, habia una iluminacion buenisima jaja nos veiamos bellos vale🤣🤣🤣


Despues llegaron los niños y tambien salio la respectiva selfie
Then the kids arrived and the respective selfie also came out
![]() | ![]() |
|---|

Una media hora despues prendieron las luces y fuimos a tomarnos las fotos, me encanta esta casita que pusieron en el medio de la plaza 😍 se ve demasiado linda, ademas puedes meterte dentro de ella jeje
Half an hour later they turned on the lights and we went to take the pictures, I love this little house that they put in the middle of the square 😍 it looks too cute, besides you can get inside it hehe


Los Arbolitos sencillos pero bonitos y además habian estos bastones de "caramelo" por toda la plaza, todo se ve muy lindo la verdad
The simple but pretty little trees and admas there were these canes of "caramelo" all over the square, everything looks very nice the truth



Estamos esperando que decoren el resto de las plazas para ir a pasear con los peques🥰 obvio les estare contando por aca💕
We are waiting for you to decorate the rest of the squares to go for a walk with the kids🥰 obviously I will be so happy for you here💕

Fotos de mi propiedad
Portada editada en PicsArt
Photos of my property
Cover edited in PicsArt



