Hola a todos los que siguen todas las semanas a esta hermosa "Wednesday-Walk-Community"¨: . Que alegría contar con fotografías de nuestras caminatas que hacemos en el microcentro de la ciudad. Les había comentado que vivo en un lugar hermosa, con mucha presencia natural, que hace que nuestras calles siempre luzcan bien.
Hello to everyone who follows this beautiful "Wednesday-Walk-Community"¨: . How wonderful to have photos of our walks in the city center. I've mentioned before that I live in a beautiful place, with lots of nature, which makes our streets always look lovely.
Si bien las personas en mi ciudad caminan mucho más en épocas de "primavera" y "verano", tengo que decir, es mi parecer, que por el tipo de clima que tenemos es más conveniente caminar en esta época del año donde los días son más frescos; quizás tengamos días nublados, como este, pero si se trata del calor, te diría que incluso es conveniente los días sin "sol".
While people in my city walk much more during the "spring" and "summer" seasons, I have to say, in my opinion, that given our climate, it's more convenient to walk at this time of year when the days are cooler; we might have cloudy days, like today, but if it's about the heat, I'd say even days without sun are preferable.
Si me preguntaran a mí, admito que me gustan los días soleados, sobre todo cuando salimos con mis abuelos para hacer fotografías para nuestros posts; las tomas salen más hermosas, y mucho más cuando hay grandes formaciones de nubes.
If you ask me, I admit that I like sunny days, especially when we go out with my grandparents to take photos for our posts; the shots turn out more beautiful, and even more so when there are large cloud formations.
Es verdad que nos tocó un día realmente nublado, y las tomas no son tan hermosas como las que acostumbra hacer por lo general mi abuela, pero lo cierto es que la pasamos muy bien, disfrutamos de nuestra caminata por la ribera.
It's true that we had a really cloudy day, and the photos aren't as beautiful as the ones my grandmother usually takes, but the truth is that we had a great time and enjoyed our walk. along the shore.
Es verdad que las fotografías que ha hecho mi abuela no serán las mejores; sé que cuando el día es soleado hay otra luz y brillos en las tomas, pero honestamente disfruté mucho viendo a las preciosas embarcaciones pasar por el cauce del río.
It's true that the photos my grandmother took aren't the best; I know that on sunny days there's a different light and glare in the shots, but I honestly really enjoyed watching the beautiful boats go by on the river.
