Hola a todos los apasionados de las mascotas, y seguidores de esta hermosa ¨Hive-Pets-Community¨: Hace bastante tiempo que no les he visitado, y para ser honesta con ustedes, extrañe hablar sobre las hermosas mascotas que nos visitan a diario en nuestro patio trasero, y ahora que tengo fotografías de ellas estoy aquí para enseñárselas
Hello to all the pet lovers and followers of this beautiful ¨Hive-Pets-Community¨: It's been quite a while since I last visited you, and to be honest, I've missed talking about the beautiful pets that visit us daily in our backyard. Now that I have pictures of them, I'm here to share them with you. show them
Si son personas que siguen mi post seguro recordaran que hace algún tiempo les había presentado a ¨manchita¨, pero resulta que estaba muy equivocada, por eso me quiero disculpar y darles la información de manera correcta
If you're following my posts, you'll surely remember that some time ago I introduced you to "manchita," but it turns out I was very wrong. That's why I want to apologize and give you the correct information.
¨Manchita¨ no es el nombre correcto, su nombre es ¨Lisa¨, y no es la mascota de mi vecino Dani, ella es la mascota de su hermana que se llama Antonia, pero independientemente quien es el dueño, en su hogar la quieren mucho, y si fuera por ellos, no dejaría que ¨Lisa¨ este gran parte del día en el muro que tenemos en el fondo de casa
¨Manchita¨ is not the correct name, her name is "Lisa" is not my neighbor Dani's pet, she is his sister's pet named Antonia, but regardless of who owns her, they love her very much at home, and if it were up to them, they wouldn't let "Lisa" be on the wall in the background of our house for most of the day.
Como toda gata ¨tri color¨: son muy habilidosas haciendo caza; el lugar preferido para esperar a su presa es el techo de la casa o el muro junto a las hojas de la planta de mango, este es un árbol de mucho follaje y sirve para poder esconderse y atacar a las aves cuando están comiendo descuidadas en las ramas
Like every cat ¨tri color¨: they are very skilled at hunting; Their favorite place to wait for their prey is the roof of the house or the wall next to the leaves of the mango tree. This is a tree with lots of foliage and serves as a hiding place and can attack birds when they are carelessly eating from the branches.
¨Lisa¨ es consciente de su habilidad de caza, el árbol del ceibo es un especial atractivo para las aves, roedores, incluso para las lagartijas que posan plácidamente sobre las ramas, sin saber que son blanco fácil para esta habilidosa cazadora. Gran parte del día Lisa se pasa en nuestro fondo, y poco antes de la ¨puesta¨ de ¨sol¨ regresa a su hogar con sus dueños que la aman. Estas tomas fotográficas las hizo mi abuela Gaby con la cámara de mi abuelo Luis una¨Nikoncoolpixb500¨ Ha sido genial hacer estas tomas, y darles a conocer la información correcta sobre ¨Lisa¨
Lisa is aware of her hunting skills. The ceibo tree is especially attractive to birds, rodents, and even lizards that rest peacefully on the branches, unaware that they are easy targets for this skilled hunter. Lisa spends much of the day in our background, and shortly before sunset, she returns home to her loving owners. These photos were taken by my grandmother Gaby with my grandfather Luis's camera, a Nikon Coolpix B500. It was great to take these photos and share the correct information about "Lisa."
