Me encanta que nos volvamos a encontrar con las personas apasionadas de esta hermosa ¨Wednesday-Walk-Community¨: Siempre muy agradecida con mi abuela que se toma el tiempo de hacer las fotografías que utilizo en mis posts, sin ello tendría que compartir con mi abuelo la cámara fotográfica para hacer las tomas para mis publicaciones, y eso no sería lo ideal
I love that we're reconnecting with people passionate about this beautiful Wednesday-Walk-Community Always so grateful to my grandmother who takes the time to take the photos I use in my posts. Without her, I'd have to share the camera with my grandfather to take pictures for my posts, and that wouldn't be ideal.
Hace uno días iniciamos un nuevo mes, y con el llego algunos cambios en el comportamiento del ¨clima¨, las noches y las mañanas son mucho más frescas, y para salir hay que tener presente en llevar un abrigo liviano porque pasado el mediodía seguro te lo tendrás que quitar
A few days ago we started a new month, and with it came some changes in the weather. The nights and mornings are much cooler, and you should remember to bring a light jacket when going out because you'll probably have to take it off after midday.
Si bien es verdad que pasado la media mañana siguen siendo cálidas, si sales temprano sin algo arriba de la remera puedes pasar frio, este es el comportamiento normal en esta época del año; si me preguntan estoy bien con esto, me encanta que los días no sean tan calurosos
While it's true that temperatures remain warm past mid-morning, if you go out early without something over your shirt you might get cold; this is normal for this time of year; If you ask me, I'm fine with this. I love that the days aren't so hot.
Estamos a pocos días de la llegada del ¨otoño¨, el día 21 comienza, pero el ¨cambio¨ de ¨clima¨ ya se siente en la ciudad, y poco a poco nos tenemos que adaptar a este comportamiento y ser más prudente con la vestimenta que llevamos, sobre todo al concurrir a la escuela, tampoco podemos ir muy abrigado porque las ¨aulas¨ son bastante calurosas
We are just a few days away from the arrival of "autumn", on the 21st It's starting, but the change in the weather is already being felt in the city, and little by little we have to adapt to this and be more careful with what we wear, especially when going to school. We can't dress too warmly because the classrooms are quite hot.
Tal como les comenté en un post anterior, las fotografías que les voy a compartir no serán recientes, tenemos muchas fotografías que ha hecho mi abuela con su ¨telefono¨-¨ móvil¨: y queremos ponernos al día antes de enseñarles las tomas que hemos hecho durante el ¨verano¨
Just as I told you In a previous post, the photos I'm going to share aren't recent. We have many photos my grandmother took with her "phone"-"mobile": and we want to catch up before showing you the shots we took during the "summer".
