Hola a todos los que visitan a diario esta hermosa ¨ShadowHuntersCommunity¨: Creo que todos ya saben que me encanta participar de este maravilloso ¨ShadowHuntersContest¨: es un desafío que te da la oportunidad de pasar tiempo en compañía de mis abuelos, dado que ellos no se pierden ni una sola semana de esta iniciativa
Hello to all who visit this beautiful site daily ¨ShadowHuntersCommunity¨: I think everyone already knows that I love participating in this wonderful "ShadowHuntersContest": is a challenge that gives you the opportunity to spend time with my grandparents, since they don't miss a single week of this initiative.
Este concurso es uno de los tantos que les encanta a Gaby y a Luis, es la excusa que tenemos para salir a pasear y divertirnos juntos al caminar por las calles céntricas; mi ciudad es hermosa y hay muchos lugares hermosos para visitar donde la pasamos muy bien
This contest is one of the many that Gaby and Luis love; it's our excuse to go for walks and have fun together strolling through the city center; My city is beautiful and there are many beautiful places to visit where we have a great time.
Finalmente el verano ya está aquí, y con los días tan calurosos hay que ser inteligentes a la hora de hacer una caminata fotográfica; un lugar hermoso es este rincón donde las estructuras del puente nos protegen del ¨sol¨; las caminatas en este lugar son mucho más fresco que al hacerla en la vereda de la costa
Finally, summer is here, and with such hot days, we have to be smart when taking a photo walk; a beautiful spot is this corner where the bridge structures protect us from the "sun"; The walks in this place are much cooler than walking along the coastal path.
Lo que más me gusta de las caminatas que podamos hacer aquí, es que podemos disfrutar de los hermosos trabajos que hacen los artistas de la ciudad; ha sido realmente genial que las columnas fueran como el lienzo que los artistas utilizan para recrear sus trabajos, ahora estas construcciones cumplen varios propósitos, uno de ellos es el entretenimiento
What I like most about the walks we can take here is that we can enjoy the beautiful work done by the city's artists; It's been really great that the columns served as a canvas for artists to create their works. Now these structures serve various purposes, one of which is entertainment.
Me encanto que hayamos visitado este precioso rincón, dimos con hermosas sombras, y bellas ¨obras¨ de ¨artes¨, fue maravilloso contar con el ¨teléfono-móvil¨ : de Gaby para hacer estas fotografías hermosas de ¨sombras¨
I loved that we visited this beautiful corner of the world. We found beautiful shadows and lovely "works" of "art." It was wonderful to have Gaby's "mobile-phone" to take these beautiful photos of "shadows."
