Hola a todos los visitantes de esta hermosa "Wednesday-Walk-Community"¨: Las veces que visitamos la ciudad en compañía de mis abuelos, no nos perdemos de hacer una caminata, ya que hay lugares hermosos que nos encantan.
Hello to all visitors of this beautiful "Wednesday-Walk-Community"¨: Whenever we visit the city with my grandparents, we never miss a chance to go for a walk, as there are beautiful places that we love.
El microcentro de la ciudad es precioso, y siempre que estamos allí tenemos que caminar y fotografiar los lugares donde caminamos; ese es un hábito que adquirimos con mis abuelos y tenemos que fotografiar todas las cosas que hacemos, vemos y nos gustan.
The city center is beautiful, and whenever we're there we have to walk around and photograph the places we walk; That's a habit we acquired from my grandparents, and we have to photograph everything we do, see, and like.
Esta semana visitamos uno de los laboratorios donde mi abuelo hace sus exámenes, y como estamos cerca del puerto, tenemos que visitar este espacio para disfrutar del paseo de compras que han hecho en la zona del puerto. Este es un lugar divertido y precioso con muchas cosas para ver y disfrutar.
This week we visited one of the labs where my grandfather takes his exams, and since we're near the port, we had to visit this area to enjoy the shopping they've created there. It's a fun and beautiful place with lots of things to see and enjoy.
El espacio recreativo es bien agradable, hay mucha presencia natural, y al estar cerca del río, la brisa fresca se percibe y se siente muy bien, lo que hace que nos encante visitarlo para sentarnos en sus bancos y disfrutar de la vista del imponente río Paraná.
The recreational space is very pleasant, there is a lot of nature, and being close to the river, the cool breeze is very noticeable and feels great, which makes us love visiting it. Let's sit on its benches and enjoy the view of the imposing Paraná River.
Más allá de la belleza existente de la costa del río, me encanta este espacio, ya que desde este punto salen todos los colectivos que nos llevan a nuestros destinos. Este rincón, después de la restauración, quedó precioso y son muchas las personas que la visitan a diario.
Beyond the existing beauty of the riverbank, I love this space, as all the buses that take us to our destinations depart from here. This corner, after the restoration, is beautiful and many people visit it daily.
