Taking pictures of Tachi, a very energetic dog [Eng/Esp]

I would say that there are few occasions when I take pictures of someone's dog. I mean, most of the time I take pictures of dogs that are on the street. They are not necessarily stray dogs, but they are without their owners at that moment. On this occasion, something funny happened to me, if you want to see it that way. this cute dog was going from one place to another in the park, and I wanted to take some pictures of her. When I realized that someone was calling the dog by name, I noticed that I was taking pictures without permission. Honestly, I thought she was a stray.

Diría que son pocas las ocasiones en que le hago fotografías al perro de alguien, quiero decir, en la mayoría de ocasiones le hago fotografías a perros que están en la calle, no necesariamente son perros callejeros, pero sí están sin sus dueños en esos momentos y en esta ocasión, me ocurrió algo gracioso si así lo quieren ver, esta linda perra estaba yendo de un lugar para otro en el parque y yo quise hacerle unas fotos y cuando me percaté de que alguien llamaba a la perra por su nombre, fue que noté que le estaba haciendo fotos sin permiso, honestamente pensaba que era de la calle.

While I was showing the photos to my friend, I noticed that the owner was approaching us, and I won't lie, I was a little scared and embarrassed in case she said something to me, but the girl was so nice that she told me the dog's name, which was Tachi, told us how she adopted her, asked me if she could see the photos I took, and of course I said yes. She liked them and told me that if I wanted, I could take some more pictures, and I swear I tried, but Tachi ran from one place to another without stopping.

Mientras le mostraba las fotos a mi amiga, me percaté de que la dueña se estaba acercando a nosotros y no voy a mentir, tuve algo de miedo y pena por si me decía algo, pero la chica fue tan amable que me dijo el nombre de la perra, que era Tachi, nos contó cómo la adoptó, me preguntó si podía ver las fotos que le hice y, por supuesto le dije que sí, le gustaron y me dijo que si quería le podía hacer algunas fotografías más y juro que lo intenté, pero Tachi corría de un lugar a otro sin detenerse.

However, when her owner started to put her leash on, Tachi stood still, and I took advantage of that moment to take two more photos, one of which is my favorite. I felt pretty bad about getting caught taking pictures of someone else's dog, but it was still nice to see that her owner took it in stride. I asked for her number so I could send her the photos once I edited them, and she loved them even more, which made my day.

Sin embargo, ya cuando su dueña empezó a colocarle la correa, fue cuando Tachi se quedó quieta y, en ese descuido, aproveché para hacerle dos fotografías más, siendo una de esas mi favorita. Me dio bastante pena que me pillaran haciéndole fotografías al perro de alguien, pero aun así fue bastante lindo ver que su dueña lo tomó de la mejor manera y le pedí su número para enviarle las fotografías una vez que las editara y nuevamente le encantaron aún más y con eso me di por servido.

That's it for my post and my little anecdote about when I took these photos; it's always nice to share it with the community. I hope you're all doing great. Thank you so much for stopping by again today, I appreciate it. See you next time, dear friends of the community and photography lovers!

Hasta aquí mi publicación y mi pequeña anécdota de cuando hice estas fotografías; siempre es lindo compartirlo en la comunidad. Deseo que todos se encuentren genial. Muchas gracias por pasarse un día más por aquí, lo aprecio. ¡Hasta la próxima, queridos amigos de la comunidad y amantes de la fotografía!