Son 54 años viviendo (Esp-Eng)

in Holos&Lotus23 hours ago (edited)

portada.español.PNG

Saludos 🌺

He venido a compartir mi reflexión con motivo de mi reciente cumpleaños y es que seguramente ya hemos oído decir a mucha gente, de manera jocosa y otros en tono muy serio, que la única pregunta que no se le debe hacer a una mujer es: “¿Qué edad tienes?”. Entonces, mi recomendación es que no sean tan osados, porque lo cierto, es que hablar de edad puede ser de mal gusto y hasta considerado como una gran falta de respeto especialmente entre nosotras las mujeres que ya estamos bastante mayores en edad. Así que, si alguien se atreve a formularnos esa interrogante, es posible que esquivemos la respuesta disimuladamente poniéndole una pizca de humor o quizá se oiga como un murmullo mientras decimos nuestra edad porque la diríamos como un secreto calladito para que no se escuche.

Tengo mi opinión particular y es que creo que los años que hemos vividos más que una vergüenza deberían ser motivo de agradecimiento a Dios. Claro que en algún momento podemos sentir preocupación por las canas y las arrugas, especialmente cuando recién empiezan aparecer y nos damos cuenta que hay que tomar medidas para disimularlas. Pero avanzan los años, es decir, no nos hacemos más jóvenes así que lo mejor es familiarizarnos con nuestro aspecto, aceptarlo y vivir con felicidad esa nueva etapa de nuestra vida. Eso nos hará lucir radiantes sin importar la edad.

separador.png

Cumplí 54 años ¿Qué tal?

Felizmente he llegado hasta los 54 años y digo felizmente, porque es más de lo que he pedido vivir. Realmente nunca pensé llegar ni a los 30. Hasta hoy existo porque Dios me lo permite como el dueño de mi vida. Él es quien decide todo lo concerniente a mi existencia y por eso, en medio de las buenas y malas circunstancias que puedo estar atravesando, como humana que soy, reconozco como una hermosa bendición haber arribado a 54 años de vida.

Ese día, domingo 08 de febrero, la pasé feliz con mis hijos. Lo primero fue que me llevaron a comer helados y luego vimos una película, lo que casi no hago porque siempre estoy excesivamente ocupada todos los días. Así que mi hijo mayor, tomó mi computadora portátil y nos sentamos los tres en la cama. Mi hijo menor, me regaló un labial y me hizo unos videos demasiado especiales representando lo que soy para él y representando mis gustos. Luego, en la noche llega el pastel de cumpleaños. No lo esperaba y no miento, pues tengo muchas preocupaciones, además que era suficiente regalo los momentos que pasamos en el día.

1.PNG

¡Que lindos mis hijos! Ellos saben cómo hacerme feliz con detalles que pueden ser muy sencillos pero que son muy especiales para mí.

separador.png

Agradezco a Dios

El efecto que los años hayan causado en mi vida los acepto porque el conjunto de esos años glorifica el nombre de Dios. Cada año vivido representa una bendición, no un motivo de vergüenza. Hoy puedo examinarme en el espejo de mi propia existencia, observar las huellas que los años han dejado en mí, los surcos formados en la comisura de mis labios, causados por las risas que más de una vez llegaron para darme vida y darla otros, las manos visiblemente desgastadas por los quehaceres son un indicador de la misión cumplida, entonces siento un orgullo saludable al darle todo el crédito a Dios.

Por lo tanto, siempre que alguien me ha preguntado la edad la digo sin vergüenza. Nunca he tenido la costumbre de ocultar mis años porque, como dije anteriormente, he cumplido más años de lo que planeé vivir, por eso puedo decir hoy que soy una heroína de la vida por la gracia de Dios.

Avanzar en edad es una oportunidad para esparcir experiencia de vida, para dar enseñanza y sabiduría apoyándome en cada uno de los años cumplidos, y alabando al Señor por los años futuros que me regalará.

Gracias por leer mi reflexión desde esta cálida comunidad de @holos-lotus que nos permite crecer con bienestar y, por cierto, si no lo sabes, también está de cumple años mi querida comunidad Mundo Autismo.

Soy bendecida siempre por Dios

Un abrazo 🌺

separador.png

! [English]

portada.ingles.PNG

Greetings 🌺
I'm here to share my thoughts on the occasion of my recent birthday. We've probably all heard many people say, either jokingly or in a very serious tone, that the one question you should never ask a woman is, “How old are you?” So, my recommendation is not to be so bold, because the truth is that talking about age can be in poor taste and even considered highly disrespectful, especially among us women who are already quite advanced in age. So, if someone dares to ask us that question, we may subtly dodge the answer by adding a touch of humor, or perhaps we will whisper our age as if it were a secret, so that no one else can hear.
I have my own opinion, which is that the years we have lived should be a reason to thank God rather than something to be ashamed of. Of course, at some point we may feel concerned about gray hair and wrinkles, especially when they first start to appear and we realize that we need to take steps to hide them. But as the years go by, we don't get any younger, so it's best to get used to our appearance, accept it, and live happily in this new stage of our lives. That will make us look radiant no matter what our age.
separador.png

I turned 54. How about that?
I am happy to have reached the age of 54, and I say happy because it is more than I ever asked to live. I never really thought I would even reach 30. I am still here today because God, as the owner of my life, allows me to be. He is the one who decides everything concerning my existence, and that is why, in the midst of the good and bad circumstances I may be going through, as a human being, I recognize it as a beautiful blessing to have reached 54 years of life.
That day, Sunday, February 8, I spent a happy time with my children. First, they took me out for ice cream, and then we watched a movie, which I hardly ever do because I am always so busy every day. So my oldest son took my laptop, and the three of us sat on the bed. My youngest son gave me lipstick and made some very special videos representing what I mean to him and representing my tastes. Then, in the evening, the birthday cake arrived. I wasn't expecting it, and I'm not lying when I say that, because I have many worries, and the moments we spent together during the day were gift enough.
1.PNG

My children are so cute! They know how to make me happy with little things that may be very simple but are very special to me.
separador.png

I thank God
I accept the effect that the years have had on my life because, taken together, those years glorify the name of God. Each year I have lived is a blessing, not a cause for shame. Today, I can examine myself in the mirror of my own existence, observe the marks that the years have left on me, the lines formed at the corners of my lips, caused by the laughter that more than once came to give me life and give it to others, my hands visibly worn from chores are an indicator of a mission accomplished, so I feel a healthy pride in giving all the credit to God.
Therefore, whenever someone has asked me my age, I have always answered without shame. I have never been in the habit of hiding my age because, as I said before, I have lived longer than I planned to, which is why I can say today that I am a heroine of life by the grace of God.
Advancing in age is an opportunity to share life experience, to impart teaching and wisdom based on each of the years I have lived, and to praise the Lord for the years He will give me in the future.
Thank you for reading my reflection from this wonderful community @holos-lotus, which allows us to grow with well-being. And by the way, if you don't know, it's also the birthday of my beloved community Mundo Autismo.
I am always blessed by God

A hug 🌺

Translated with www.DeepL.com/Translator

Portada y todas las imágenes diseñados por mí
Cover and all images designed by me
Fotos propias / Own photos.
Utilizo / I use
CorelDRAW - Illustrator - PowerPoint - PhotoScapeX - Picasa


C / Mundo Autismo

logo.AUTISMO Un Mundo Excepcional.jpg

Síguenos en X / Follow us on X

Visítanos en Facebook / Visit us on Facebook


Apoya como Testigo a / Support as Witness to

Aliento

aliento.logo.png

imagen_.png

Hispapro - Sagarkothari88


banner.parauri.gif

Sort:  

La felicitó!.
Que tenga más 🫰 momentos de felicidad y salud.
!lad

¡Que linda! Gracias por dejarme tus cálidas palabras
Abrazos @robotgirl2024 🌺

Feliz cumpleaños, amiga y a la comunidad azul también 🎂💙🥳
Hermosa reflexión sobre el paso por la vida; realmente es un milagro estar vivos y me suscribo a tus palabras: siempre hay que agradecer a Dios por ello. Me alegra mucho que hayas disfrutado el momento ¡ y qué mejor regalo que celebrarlo junto a tus hijos!