Mensaje diario de 5 minutos-La fórmula equivocada/ Daily 5 minute message- The wrong formula

in Freewriters8 months ago

Sin título-4.jpg

Solo puedo reírme al recordar unos cuantos años atrás siendo madre de tres y con mucho sueño o falta de el, que una madrugada preparé un biberón con leche completa en vez de la leche normal para bebes. Solo me pude dar cuenta de mi error cuando el niño comenzó a tirar gases con un olor diferente a la formula de leche para niños.

Pero aparte de ese efecto no le cayo mal la leche completa que es una formula para niños más grandes y era la que me agregaba a mi café con leche de las mañanas para ir a trabajar.

No se rían pero estoy segura que alguna le paso, por ese agotamiento de falta de sueño de la madrugada y es ponerle café al tetero de mi tercer bebé. A esa hora de la madrugada no tenia muchas ganas de reírme, había perdida unas cuantas cucharadas de formula infantil, pero ahora que lo cuento mucho tiempo después comprendo que esas madrugadas para atender al bebé le anulaban a uno sus sentidos.

Estoy segura que alguno nos contará alguna historia relacionada con colocar la fórmula equivocada en el tetero del bebé.

Este texto corresponde a mi participación en el reto diario del amigo @latino.romano y @mariannewest

post

ENGLISH VERSION

I can only laugh when I remember a few years ago, as a mother of three, exhausted (or perhaps not so much), preparing a bottle with whole milk instead of regular baby formula one early morning. I only realized my mistake when my son started passing gas that smelled different from the formula.

But aside from that, he didn't seem to mind the whole milk, which is a formula for older babies and the one I added to my morning coffee before work.

Don't laugh, but I'm sure it's happened to some of you, that exhaustion from lack of sleep in the early hours of the morning, and you end up putting coffee in your third baby's bottle. At that hour, I didn't feel like laughing; I'd wasted a few spoonfuls of formula. But now, looking back, I understand how those early mornings spent caring for a baby can really dull your senses.

I'm sure some of you will share a story about putting the wrong formula in your baby's bottle.

This text corresponds to my participation in the daily challenge of my friend @latino.romano, @wakeupkitty, @felt.buzz and @mariannewest

post

Fotos con fuente identificadas
Traducido con google (versión gratuita)

Photos with source identified
Translated with google (free version)

¡Gracias por tu visita/Thank you for your visit!

Sort:  

Es inevitable reír, pero no porque me alegre de lo que te sucedió, sino porque también nos ha sucedido algo similar. Recuerdo ocasiones en que, en plena madrugada le puse el culero al revés a mis hijos pequeños, por ejemplo. Otros días, he estado a nada de echarle sal, en vez de azúcar, al café. Vaya, para que veas que no eres la única jajaja

¡Feliz día!

Si en teoría esto en diferentes términos debe haberle pasado a otras personas. Café con sal he estado a punto ahora utilizo potes diferenciados. Por más que busque culero como termino, no encontré nada así que por el texto supongo que es el pañal tal vez o la ropa de dormir. Un abrazo.

!LADY
!PIZZA
!ALIVE
!BBH

En algunos sitios le llaman pañal, pero acá le decimos pañales a la tela antiséptica que se borda o recorta a comodidad y se pone en las cunas encima de las sábanas, también se usan los pañales para cubrir a los bebés cuando se sale a pasear.

Que interesante aprender palabras de otros países. Agradecida por el apoyo.

PIZZA!

$PIZZA slices delivered:
@sacra97(7/15) tipped @roswelborges

Come get MOONed!

Jajaja. Bueno, yo no tuve el estrés de preparar alimentos para niños. Pero, en muchas ocasiones, sí le eché sal a mi café, en lugar de azúcar, jajaja. Claro que antes, cuando el café no estaba tan caro, no le daba mucha importancia. Pero si eso me llegara a pasar ahorita, te juro que me tomaría mi café salado sin chistar, jajaja.

Un abrazo, amiga.

Si suele pasar, alguna vez me paso, ahora trato de diferenciar los envases, eso ayuda mucho. Agradecida por el apoyo.

Yo también los diferencio, aunque la presbicia suele afectarme de vez en cuando, jeje.