Si eres de habla hispana, la versión en español es mejor para ti; debes hacer clic 👉 AQUÍ
Emblematic Toque, more than a ridiculous hat
February, then, it's still cold here. In mid-December 2025, I took this photo, which could well have been produced by a prestigious Toronto photography studio, heh, heh, heh. When I sent the image to my family in Venezuela, the reaction was instantaneous and humorous: “What a funny hat!” they wrote, laughing. However, what they perceived as a “stupid looking cap” is, here in Ontario, a sacred symbol of identity, culture, and, above all, survival.
This accessory is, in fact, the iconic toque (pronounced tuk). Its name derives from the medieval French term for cap and has become established as the quintessential Canadian winter garment. The model I wear, with the iconic red and black checkered pattern known as buffalo plaid, directly evokes the heritage of the lumberjacks and pioneers who forged these lands.
Its usefulness is unquestionable in extreme weather. These hats are designed to retain body heat that often escapes through the head. Traditionally made from thick virgin wool or modern acrylic blends with fleece lining, their dense fabric acts as a shield against Ontario's biting wind. The pom-pom on top, far from being a superficial detail, is part of the classic aesthetic of outdoor life. Some even connect to a power source and radiate heat.
So, while my loved ones joke around in the tropical heat, I proudly wear my own touch. It's part of adapting to the culture that welcomed me 16 years ago, because in these latitudes, what seems curious is simply the very essence of the Canadian spirit.
Come and participate, there's still time. You can find all the information daily in the #Freewritehouse Community. Specifically, today's prompt post:
PROMPT: «stupid looking cap»
Cover of the initiative.
Dedicated to all those writers who contribute, day by day, to making our planet a better world.
Emblemático Toque, más que un ridículo gorro
Febrero, pues, por acá aún hace frío. A mediados de diciembre de 2025, me tomé esta foto que bien podría haber sido producido por un prestigioso Estudio Fotográfico de Toronto, je, je, je. Al enviar la imagen a mi familia en Venezuela, la reacción fue instantánea y cargada de humor: «¡Qué gorra tan chistosa!», me escribieron entre risas. Sin embargo, lo que ellos percibieron como un «stupid looking cap», aquí en Ontario, es un símbolo sagrado de identidad, cultura y, sobre todo, supervivencia.
Este accesorio es, en realidad, el emblemático toque (pronunciado tuk). Su nombre deriva del término francés medieval para gorro y se ha consolidado como la prenda invernal canadiense por excelencia. El modelo que luzco, con el icónico patrón de cuadros rojos y negros conocido como buffalo plaid, evoca directamente la herencia de los leñadores y pioneros que forjaron estas tierras.
Su utilidad es incuestionable frente al clima extremo. Estos gorros están diseñados para retener el calor corporal que suele escaparse por la cabeza. Elaborados tradicionalmente con lana virgen de gran grosor o mezclas modernas de acrílico con forro polar, su tejido denso actúa como un escudo contra el viento cortante de Ontario. El pompón superior, lejos de ser un detalle superficial, es parte de la estética clásica de la vida al aire libre. Y hasta los hay los que se conectan a una fuente de poder e irradian calor.
Así, mientras mis seres queridos bromean desde el calor tropical, yo porto mi toque con orgullo, es parte de adaptarse a la cultura que me acogió hace 16 años, pues, en estas latitudes, lo que parece curioso es, sencillamente, la esencia misma del espíritu canadiense.
Ven y participa; aún estás a tiempo. Toda la información la podrás encontrar cada día en la Comunidad #Freewritehouse. Específicamente, el día de hoy, aquí la publicación del prompt:
PROMPT: «gorra chistosa, cómica; quizá de aspecto estúpido»
Portada de la iniciativa.
Dedicado a todos aquellos que, día a día, con su arte, hacen del mundo un lugar mejor.
