Decir NO a Tiempo [Also in English]

in Freewriters6 days ago

Sept.gif

¡Pon la marcha atrás!, si ves que la chica solo te busca para que le hagas favores.
¡Pon la marcha atrás!, si notas que los presuntos amigos se acercan únicamente para pedirte, pero jamás aparecen cuando eres tú el necesitado.
¡Pon la marcha atrás!, cuando esa es un carbón y tú eres hijo del sol por tus rulos amarillos.

Hay muchas razones para poner la marcha atrás, pero todas apuntan al mismo objetivo: salvarte de algo, evitar un mal rato o librarte de que te desgracien la vida para siempre.

En más de una oportunidad me he puesto a la orden de muchas personas. Soy colaborador nato, me apasiona echar una mano, ayudar, tender un puente. Siempre y cuando tenga las herramientas, lo hago sin pensarlo, y si no las tengo, busco a quien sí las tenga para así cumplir con el objetivo de apoyar al prójimo.

No es un asunto de religión, convicción ni ideología. Es algo que me nace y que, al hacerlo, me hace sentir bien.

Pero siempre están los abusadores, esos desgraciados que no se limitan en sus acciones perversas. Hay quienes, al notar que soy dado a colaborar de forma desinteresada, se amarran a mí como parásitos y caen en una constante solicitud de auxilio. A veces no me doy cuenta del juego y caigo en su trampa, pero en otras ocasiones sí lo percibo a tiempo y entonces pongo la marcha atrás con un simple y rotundo: “NO”.

Estas marramuncias de los abusadores me han llevado a tomar decisiones drásticas: eliminar mi ayuda gratuita y transformarla en un servicio que se paga. Ya basta de dejar que hagan lo que les da la gana. Sin embargo, esto trae una consecuencia amarga: la gente buena, la que de verdad merece una mano amiga, se queda sin recibir un acto de bondad mía. Es triste, pero ya lo dice el refrán: “todos pagan por ser pecadores”.

En momentos me invade la duda: ¿seré demasiado estricto?, ¿estaré metiendo a todos en la misma bolsa? Pero luego recuerdo que el lobo siempre se disfraza de oveja para acercarse a la manada, y por eso no debo ceder. Más bien, cuando identifico al malintencionado, lo enfrento con un cobro en dólares bien agresivo, para que no le queden ganas de volver.

El género que más me ha complicado ha sido el femenino. Con su dulzura me envuelven y caigo rendido ante ese encanto de sirena. También es mi culpa: siempre he sido un enamorado de ese mundo, y ya se sabe, la miel atrae moscas. No son todas, claro está, pero las hay, y yo parezco imán para esas historias.

Cuando ayudo de corazón, sin interés, me siento pleno. Es una energía poderosa que me hace crecer y me acerca a un estado de felicidad extrema. Pero lamentablemente, la gente mala contamina todo, y eso obliga a restringir mis actos de generosidad. Por culpa de unos pocos, mucha gente buena deja de recibir ayuda. Es triste, pero es la verdad.

Por eso, cuando alguien se me acerca con cara de cordero a punto de ser degollado, mi mente me grita:
¡Pon la marcha atrás!

Todos los Derechos Reservados. © Copyright 2021-2025 Germán Andrade G.

El contenido original fue escrito para:
10 September 2025, @mariannewest's Freewrite Writing Prompt Day 2856: put it in reverse! por @daily.prompt.

Todas las imágenes fueron editadas usando CANVA.

Es mi responsabilidad compartir con ustedes que, como hispanohablante, he tenido que recurrir al traductor Yandex Translate para poder llevar mi contenido original en español al idioma inglés. También, hago constar que he utilizado la herramienta de revisión gramatical Grammarly.

Caracas, 10 de septiembre del 2025

English

Saying No in Time

Put it in reverse!, If you see that the girl is only looking for you to do her favors.
Put it in reverse! If you notice that the alleged friends approach only to ask you, but they never appear when you are the one in need.
Put it in reverse! When that creature is a coal, and you are a child of the sun because of your yellow curlers.

There are many reasons to turn back the clock, but they all point to the same goal: to save yourself from something, avoid a bad time, or get rid of having your life made miserable forever.

On more than one occasion, I have placed myself at the command of many people. I am a born collaborator, I am passionate about lending a hand, helping, and building a bridge. As long as I have the tools, I do it without thinking about it, and if I don't have them, I look for someone who does to fulfill the goal of supporting others.

It is not a matter of religion, conviction, or ideology. It is something that is born to me and that, by doing so, makes me feel good.

But there are always the abusers, those wretches who do not limit themselves in their perverse actions. There are those who, when they notice that I am given to collaborating selflessly, become attached to me like parasites and fall into a constant request for help. Sometimes I don't notice the game and fall into its trap, but at other times I do notice it in time, and then I put the gear back with a simple and resounding: “NO”.

These complaints from the abusers have led me to make drastic decisions: to eliminate my free help and transform it into a service that is paid for. Enough of letting them do as they please. However, this brings a bitter consequence: good people, those who really deserve a helping hand, are left without receiving an act of kindness from me. It's sad, but the saying goes: "Everyone pays to be a sinner."

Sometimes I have doubts: will I be too strict? Will I put everyone in the same bag? But then I remember that the wolf always disguises himself as a sheep to get closer to the flock, and that's why I must not give in. Rather, when I identify the malicious person, I confront them by aggressively charging them for my services so that they don't feel like coming back.

The gender that has complicated me the most has been the female one. With their sweetness, they envelop me, and I fall, surrendered to that mermaid charm. It's also my fault: I've always been in love with that world, and you know, honey attracts flies. There are not all of them, of course, but there are, and I seem to be a magnet for those stories.

When I help from the heart, without interest, I feel full. It is a powerful energy that makes me grow and brings me closer to a state of extreme happiness. But unfortunately, bad people pollute everything, and that forces me to restrict my acts of generosity. Because of a few, many good people stop getting help. It's sad, but it's the truth.

That's why, when someone comes up to me with a lamb face about to have its throat slit, my mind screams at me:
Put it in reverse!

All rights reserved. © Copyright 2021-2025 Germán Andrade G.

The original content was written for:
10 September 2025, @mariannewest's Freewrite Writing Prompt Day 2856: put it in reverse! by @daily.prompt.

All images were edited using CANVA.

Caracas, September 10, 2025

It is my responsibility to share with you that, as a Spanish speaker, I have had to resort to the translator Yandex Translate to translate my original Spanish content into English. I also state that I have used the grammar-checking tool Grammarly.

Stickers Varios (2).gif

Sort:  

Ojos tiernos y abrazos de hermano puñal en mano.
Tan descarados que confundiendo la bondad con idiotez, y lo vuelven a intentar.
Son los peores, mejor hacerles ver con claridad que la deben, aunque nunca paguen.
Por esa clase de seres es que hay días en que pierdo la santidad y crece la sombra.
Cuando sientas de deseo de dar, da. Sin esperar recompensa, de desagradecidos está lleno el reino de los impíos.

Siempre que necesite, llego la ayuda, a veces de cerca y otras de lejos e inesperadamente. Pero llego.

Salud, un abrazo fuerte.

Como siempre, mi querido amigo Félix (felixmarranz) tus comentarios llenos de contundencia que me sacuden el día. ¡Qué vaina tan buena!
Gracias por tu visita.
@commentrewarder
!ALIVE

Diría la mamá de mi exnovia, "Cuidado con los cantos de sirena que te hacen naufragar".
Tienes razón, da mucha rabia cuando abusan de la buena fe de uno.
Feliz día.


Este post fue votado desde Ecency.

!HUESO
!BBH
!ALIVE

Uses: 6/24
!LUV

Mucha razón tiene o tenía tu exsuegra. Mil gracias por tu visita, buen amigo.
!ALIVE

Sí, hay momentos en que es mejor poner la marcha atrás, Germán. Especialmente con la gente abusiva.

Así es mi querida Beatriz (@beaescribe), con gente así, lo mejor es correr. Qué bueno verte por aquí, me encanta cuando me visitas.
Mi cariño eterno para ti. Saludos al propio.
@commentrewarder
!ALIVE

"Everyone pays to be a sinner" -- so sad, and yet so true. I have walked a similar path to yours, except that I still do not charge as much ... but if I see badness and ingratitude, I cut folks off for good. They may become better later on, and I would have liked to see and support their development, but "Everyone pays to be a sinner"!

That expression is harsh, but if you don't get drastic, others will abuse, and that's worse. You have to be selective and not because you want to, but because evil abounds too much. We can't always be turning the other cheek.
Thank you very much for your visit and kind comment.
Greetings from Caracas, Venezuela.
@commentrewarder
!ALIVE

Even "turn the other cheek" is used out of context by people who want to abuse, who forget ... the Lord also made whips and turned over tables, and will return as Judge ... so although it is harsh, we sometimes have to let people deal with the reality that evil has consequences.

Es complicado dar nada sin recibir nada a cambio, sin embargo a hay mas dicha en dar que recibir, no hagas las cosas esperando algo a cambio cuando se trate de ayudar, no dejes que la bondad de tu vida disminuya, a veces nosotros mismos somos los que nos incluimos en circulos sociales donde estas cosas de la bondad y empatia no tienen valor alguno, deberias revisarte internamente que sucede, los cambios empiezan desde el interior, puede que desde tu identidad elegir mal a quienes hoy en dia llamas amigos, asi que cuidado, excelente post, si puedes me sigues, actualmente estoy en un concurso de Vibes, en la comunidad Vibes, si puedes, ayudame con un voto!